Footnotes (Happy Ending) - Ward Thomas

Looking around in the big bad city

What’s going on around me

What are they thinking

Where are they going in life

Take a snapshot of my imagination

Where do you fit in

What are you thinking

Where are you going tonight

Well I’m sitting here wondering

Where will I go now

Trying to figure everything out

The puzzles of this town

The footnotes in the story of my life

Help me write my happy ending

Help me get my happy ending right

Fly a plane to the sky

take a birds eye view

see the world from somewhere blue

what are we thinking

where are we going to fly

Do you believe in the things you see

Believe that they were meant to be

Is there a story

Is there an ending to write

Well I’m sitting here wondering

Where will I go now

Trying to figure everything out

The puzzles of this town

The footnotes in the story of my life

Help me write my happy ending

Help me get my happy ending right

The sun just looks the same to everyone

It shines down on the story that we’ve just begun

But the ending is not the same for everyone

That’s not for them to choose

Well I’m sitting here wondering

Where will I go now

Trying to figure everything out

The puzzles of this town

Footnotes in the story of my life help me get my happy ending

Help me get my happy ending right

Үлкен нашар қалада жан-жаққа қарау

Айналамда не болып жатыр

Олар не ойлап отыр

Олар өмірде қайда бара жатыр

Менің қиялымның суретін түсіріңіз

Сіз қай жерде қолайсыз

Не ойлап отырсың

Бүгін түнде қайда барасың

Міне, мен таңданып отырмын

Енді қайда барамын

Барлығын анықтауға тырысу

Бұл қаланың басқатырғыштары

Менің                   әңгімедегі ескертпелер 

Менің бақытты аяқталуымды жазуға көмектесіңіз

Маған  бақытты соңымды  дұрыс                  көмектес            көмектесіңіз       

Ұшақпен аспанға ұшыңыз

құс көзімен көріңіз

әлемді көк жерден қараңыз

біз не ойлаймыз

біз қайда ұшамыз

Сіз көрген нәрселерге сенесіз бе?

Олардың болуы болғанына сеніңіз

Әңгіме бар ма

Жазудың соңы бар ма?

Міне, мен таңданып отырмын

Енді қайда барамын

Барлығын анықтауға тырысу

Бұл қаланың басқатырғыштары

Менің                   әңгімедегі ескертпелер 

Менің бақытты аяқталуымды жазуға көмектесіңіз

Маған  бақытты соңымды  дұрыс                  көмектес            көмектесіңіз       

Күн барлығына бірдей көрінеді

Ол біз бастаған оқиғаны жарқырайды

Бірақ соңы баршаға бірдей бола бермейді

Бұл олардың таңдауына  жоқ

Міне, мен таңданып отырмын

Енді қайда барамын

Барлығын анықтауға тырысу

Бұл қаланың басқатырғыштары

Менің өмірім тарихындағы сілтемелер менің бақытты соңыма                    көмекте  көмектеседі 

Маған  бақытты соңымды  дұрыс                  көмектес            көмектесіңіз