Betrayal - Wang Chung
С переводом

Betrayal - Wang Chung

Альбом
Mosaic
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282410

Төменде әннің мәтіні берілген Betrayal , суретші - Wang Chung аудармасымен

Ән мәтіні Betrayal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Betrayal

Wang Chung

Оригинальный текст

We met as friends of friends while still at school

I was all you ever really knew

When we met it was like a dream

For all I knew we could not fail

But now I know of your betrayal

Living in the older part of town

I worked all hours I could to bring us 'round

Your career was alive for you

But deep inside I watched it fail

And now I know of your betrayal

Your betrayal

If only I could hold you close

But now I know how love grows frail

When I asked if you’d leave me

Or 'bout the boyfriends you’d had

You said you’d stay with me always

And that you’d never be bad

But I would notice a smile

That you would hold within

As if your vanity flirted

With your knowledge of sin

Now you’re quiet and cold

Your eyes just stare into space

And if I ask you to talk

You just dissemble your face

And the smile that I hated

Is now a frown of denial

And that’s how I know of your unspoken betrayal

Oh, that’s how I know of your unspoken betrayal

Now I wish that I’d set you free

But I was terrified that I would fail

And now I know of your betrayal

Your betrayal

If only I could hold you close

But now I know how love grows frail

Oh now I know of your betrayal

Now I know of your betrayal

Перевод песни

Біз мектеп қабырғасында жүргенде достарымыздың достары ретінде                                                                                                                                                                                                                                                             

Мен сен білетін барлық адам едім

Біз кездескен кезде бұл арман сияқты болды

Мен бәріне сәтсіздікке ұшырағанымызды білдім

Бірақ мен сенің опасыздықыңды енді білемін

Қаланың үлкен бөлігінде тұру

Мен бізді жеңе алатын барлық сағаттармен жұмыс істедім

Сіздің мансабыңыз сіз үшін тірі болды

Бірақ іштей мен оның сәтсіздігін көрдім

Мен сенің сатқындығыңды білемін

Сенің сатқындығың

Мен сені жақын ұстай алсам

Бірақ қазір мен махаббаттың қалай әлсіз болатынын білемін

Мені  тастап кетесің бе деп сұрағанымда

Немесе сізде болған жігіттер туралы

Сіз әрқашан менімен бірге болатыныңызды айттыңыз

Және сіз ешқашан жаман болмайтын боласыз

Бірақ мен  күлгенді  байқайтын едім

Сіз іште ұстар едіңіз

Сіздің бос әурешіңіз сияқты

Күнә туралы біліміңізбен

Енді сіз тынышсыз және салқынсыз

Көздерің жай ғана ғарышқа қарап тұр

Егер сізден сөйлесуді сұрасам

Сіз жай ғана бетіңізді таратасыз

Және мен жек көретін күлкі

Енді                                               

Мен сенің айтылмаған сатқындығыңды осылай білемін

О, мен сенің айтылмаған сатқындығыңды осылай білемін

Енді сені босатқанымды қалаймын

Бірақ мен сәтсіздікке ұшыраймын ба деп қорықтым

Мен сенің сатқындығыңды білемін

Сенің сатқындығың

Мен сені жақын ұстай алсам

Бірақ қазір мен махаббаттың қалай әлсіз болатынын білемін

Мен сенің сатқындығыңды енді білдім

Қазір мен сіздің сатқындық туралы білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз