Төменде әннің мәтіні берілген Les filles qui te veulent , суретші - Wallen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wallen
Premier rendez-vous tu ne parviens qu’en nous
Tout frais tout beau tu disait «rien ne me vaut «Mais depuis que tu m’a tu n’dis plus tout ça
Ma vie est loin de ce que tu m’a promis
Tu te lasses je me sens seule
Les filles qui te veulent veuillent que je t’en veulent
Mais je t’aime trop pour ça je tiens trop à toi
Redeviens le même bébé si tu m’aimes
Tu te lasses je me sens seule
Les filles qui te veulent veuillent que je t’en veulent
Mais je t’aime trop pour ça je tiens trop à toi
Redeviens le même bébé si tu m’aimes
Toutes tes soirées libres tu les passes avec tes amies
Et dis moi qui attends seule dans ton lit
Et tu sais bien que rien n’est plus pareil
S’il te plait redeviens le même
Tu te lasses je me sens seule
Les filles qui te veulent veuillent que je t’en veulent
Mais je t’aime trop pour ça je tiens trop à toi
Redeviens le même bébé si tu m’aimes
Tu te lasses je me sens seule
Les filles qui te veulent veuillent que je t’en veulent
Mais je t’aime trop pour ça je tiens trop à toi
Redeviens le même bébé si tu m’aimes
Tu passes ton temps à penser que j’te délaisse
Tu sais qu’t’es ma princesse la seule femme qui m’intéresse
Toi et moi rien qu’nous deux nique le reste en furie
Si tu veux mon avis sur ta vie t’es une rose qui a fleurie
Scarla lover fait péter ma love c’est pour ça qu’j’innove
Des champs élysées à Vitry Nord
Ça va plus loin qu’une idylle speed
Comme des unités qui défilent ainsi soit il miss tu m’connais dis?
Même si t’es re-lou parfois je prends sur moi
Ne pousse pas l’bouchon trop loin
Tu vois c’que j’veux dire marquise
T’es quand même pas la dsquise prends plutôt la Venise
Vise es tu prête coule à flot (…)
T’es plus précieuse à mes yeux qu’un gisement d’pétrole au koweit
Don Silver et Wallen c’est une aubaine (…)
Poésie et rimes urbaines pour de vrai
Quelques fois j’ai l’impression que tu oublies que je suis là
La lumière qui brillait dans tes yeux aujourd’hui n’est plus là
Tu n’fais plus autant d’effort pour me séduire qu’autrefois
Je me sens seule
Quelques fois j’ai l’impression que tu oublies que je suis là
La lumière qui brillait dans tes yeux aujourd’hui n’est plus là
Tu n’fais plus autant d’effort pour me séduire qu’autrefois
Je me sens seule même près de toi même près de toi
Tu te lasses je me sens seule
Les filles qui te veulent veuillent que je t’en veulent
Mais je t’aime trop pour ça je tiens trop à toi
Redeviens le même bébé si tu m’aimes
Tu te lasses je me sens seule
Les filles qui te veulent veuillent que je t’en veulent
Mais je t’aime trop pour ça je tiens trop à toi
Redeviens le même bébé si tu m’aimes.
Бірінші кездесу сіз тек бізде болады
Бәрі әдемі, сіз «менен ештеңе жеңілмейді» дедіңіз, бірақ сізде мен болғаннан кейін сіз мұның бәрін айтпайсыз
Менің өмірім сен маған уәде еткеніңнен алыс
Сен шаршадың, мен өзімді жалғыз сезінемін
Сенің қалағанымды қалайтын қыздар
Бірақ мен сені тым жақсы көремін, сондықтан мен саған тым қатты мән беремін
Мені жақсы көрсең, қайта сол сәби бол
Сен шаршадың, мен өзімді жалғыз сезінемін
Сенің қалағанымды қалайтын қыздар
Бірақ мен сені тым жақсы көремін, сондықтан мен саған тым қатты мән беремін
Мені жақсы көрсең, қайта сол сәби бол
Барлық бос кештеріңізді достарыңызбен өткізесіз
Ал сенің төсегінде жалғыз кім күтіп тұрғанын айт
Ал сіз ештеңенің бұрынғыдай емес екенін жақсы білесіз
Қайтадан бұрынғыдай болыңыз
Сен шаршадың, мен өзімді жалғыз сезінемін
Сенің қалағанымды қалайтын қыздар
Бірақ мен сені тым жақсы көремін, сондықтан мен саған тым қатты мән беремін
Мені жақсы көрсең, қайта сол сәби бол
Сен шаршадың, мен өзімді жалғыз сезінемін
Сенің қалағанымды қалайтын қыздар
Бірақ мен сені тым жақсы көремін, сондықтан мен саған тым қатты мән беремін
Мені жақсы көрсең, қайта сол сәби бол
Мен сені тастап кетемін деп уақытыңды өткізесің
Сіз менің ханшайымым екеніңізді білесіз, мені қызықтыратын жалғыз әйел
Сен және мен, тек екеуміз ашуланып қалғандарын блять
Өмірің туралы менің пікірімді алғың келсе, сен гүлдеген раушансың
Скарла ғашық менің махаббатымды жарып жібереді, сондықтан мен жаңашылдық
Елисей даласынан Витри Нордқа дейін
Бұл жылдам романтикадан асып түседі
Бірліктер шеру сияқты, сондықтан сағындым, сіз мені білесіз бе?
Тіпті егер сіз қайта-lou болсаңыз да, мен оны өз мойныма аламын
Тығынды тым алыс итермеңіз
Түсінесің бе, маркиза
Сіз әлі де Венецияға баратын адам емессіз
Мақсат ал, ағынға дайынсың ба (...)
Сен мен үшін Кувейттегі мұнай кенішінен де қымбатсың
Дон Күміс пен Уоллен - құдайдың сыйы (...)
Поэзия мен қалалық рифмалар шын мәнінде
Кейде мен сонда екенімді ұмытып кететін сияқтымын
Бүгін сенің көзіңе түскен нұр сөнді
Бұрынғыдай мені азғыруға көп күш салмайсың
Мен өзімді жалғыз сезінемін
Кейде мен сонда екенімді ұмытып кететін сияқтымын
Бүгін сенің көзіңе түскен нұр сөнді
Бұрынғыдай мені азғыруға көп күш салмайсың
Мен сенің қасыңда болса да жалғыз сезінемін
Сен шаршадың, мен өзімді жалғыз сезінемін
Сенің қалағанымды қалайтын қыздар
Бірақ мен сені тым жақсы көремін, сондықтан мен саған тым қатты мән беремін
Мені жақсы көрсең, қайта сол сәби бол
Сен шаршадың, мен өзімді жалғыз сезінемін
Сенің қалағанымды қалайтын қыздар
Бірақ мен сені тым жақсы көремін, сондықтан мен саған тым қатты мән беремін
Мені жақсы көрсең қайта сол сәбиге айнал.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз