This Steady Train - Vonda Shepard
С переводом

This Steady Train - Vonda Shepard

Альбом
It's Good, Eve
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239160

Төменде әннің мәтіні берілген This Steady Train , суретші - Vonda Shepard аудармасымен

Ән мәтіні This Steady Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Steady Train

Vonda Shepard

Оригинальный текст

The antennas on the rooftops

Make collages in the cloudy sky

Sort of like a black and white photograph

Now it’s raining in my eye

It’s enough to feel the wind blow

It’s enough to feel the rain

I’m in love with a man that don’t know

As I ride this steady train

There’s a storm in the distance

But I have always loved the rain

I want a love without resistance

Can there be love without any pain?

It’s enough to feel the wind blow

It’s enough to feel the rain

I’m in love with a man that don’t know

As I ride this steady train

Well, this street looks so familiar

I ain’t been here for twenty years

At what moment do you turn you head around

Перевод песни

Шатырлардағы антенналар

Бұлтты аспанда коллаждар жасаңыз

Ақ-қара фотосурет сияқты

Енді менің көзімде жаңбыр жауды

Желдің соққанын сезіну жеткілікті

Жаңбырды сезіну жеткілікті

Мен білмейтін адамға ғашықпын

Мен осы тұрақты пойызға мініп бара жатқанда

Алыстан боран соғып жатыр

Бірақ мен жаңбырды әрқашан жақсы көретінмін

Мен қарсылықсыз махаббатты қалаймын

Ешқандай ауыртпалықсыз махаббат болуы мүмкін бе?

Желдің соққанын сезіну жеткілікті

Жаңбырды сезіну жеткілікті

Мен білмейтін адамға ғашықпын

Мен осы тұрақты пойызға мініп бара жатқанда

Бұл көше өте таныс сияқты

Мен мұнда жиырма жыл болған жоқпын

Қай уақытта басыңызды  бұрасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз