The Sunset Marquis - Vonda Shepard

There’s a place where we hung out

At The Sunset Marquis

And I miss the way your hand felt

Resting on my knee

It was one of the few times

I didn’t want to change a thing

And the way the light hit your face just right

Was like a movie, a movie

And the way you laughed

Well it warmed the draft

Running through me, through me

And I wanna go back to try and unwind

A couple is snapping at each other

Like dirty old rubber bands

While a waitress in a cat suit

Is starting to expand

I draw a line around your finger

Like a wedding band

Then I scribble down some poetry

On a book of matches

Cause I realise I am sitting with

One of the finest catches

And suddenly in the background it was you

Playing on that radio

Burning on that stereo

In the bar at The Sunset Marquis

There was a party in my head

Where did everybody go?

One night in the blue light

I sat there all alone

And I tried to remember

The smell of your coat

Then I touched my hand and I

Whispered into my own ear, my own ear

In the background something familiar

Something was so clear, so clear

And I realised that it was me

Playing on that radio

Burning on that stereo

In the bar at The Sunset Marquis singing 'bout

All the laughs we once had darling

Oh the way it felt to me

In the bar at The Sunset Marquis

Біз қыдыратын жер бар

 Күн батуы маркизінде

Мен қолыңыздың сезімін сағындым

Тіземмен демаламын

Бұл бірнеше рет болды

Мен бір нәрсені өзгерткім келмеді

Жарықтың сіздің бетіңізге дәл түсуі

Фильм, фильм сияқты болды

Ал сенің күлгенің

Бұл жобаны қыздырды

Мен арқылы жүгіру

Мен демалу үшін қайта оралғым келеді

Ерлі-зайыптылар бір-бірін ұрсып жатыр

Лас ескі резеңке таспалар сияқты

Мысықтың костюмін киген даяшы

Кеңейе бастады

Мен саусағыңыздың айналасында сызық сызамын

Үйлену тобы сияқты

Содан кейін мен біраз өлең жазамын

Сіріңке кітабында

Мен өзім отырғанымды түсінемін

Ең жақсы аулаулардың бірі

Кенеттен фонда сіз болдыңыз

Сол радиода ойнау

Сол стереода жану

The Sunset Marquis барында

Менің басымда кеш                                                                                                                                   |

Барлығы қайда кетті?

Көк жарықта бір түн

Мен онда жалғыз отырдым

Мен есте сақтауға тырыстым

Сіздің пальтоыңыздың иісі

Содан кейін мен қолыма тигіздім, ал мен

Өз құлағыма, өз құлағыма сыбырладым

Артқы фонда таныс нәрсе

Бір нәрсе айқын болды, сондықтан айқын

Бұл мен екенімді түсіндім

Сол радиода ойнау

Сол стереода жану

The Sunset Marquis барында ән айтуда

Бір кездері бізде болған күлкі, қымбаттым

Бұл маған қалай әсер етті

The Sunset Marquis барында