The Wildest Times of the World - Vonda Shepard
С переводом

The Wildest Times of the World - Vonda Shepard

Альбом
Live - A Retrospective
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333250

Төменде әннің мәтіні берілген The Wildest Times of the World , суретші - Vonda Shepard аудармасымен

Ән мәтіні The Wildest Times of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wildest Times of the World

Vonda Shepard

Оригинальный текст

I have fallen, I have stood up, I’ve had the patience of a tree

You have trembled, you have stayed still, you have tumbled like a weed

All the mountains, all the deserts, go for miles and miles around

We have driven for years now, baby

Just to get back to a place we had already found

Now you’re driving me downtown, baby, on a rainy night

You’re driving me crazy, baby, is this really life?

In the wildest times of the world

Oh I never thought I would be here with you tonight

In the wildest times of the world

Let’s stay together in this lonely and crazy life

I was mistaken our love was forsaken, worst mistake I ever made

Were you lonely, were you brave, now?

I guess the two are one and the same

Now I’m singing here with my sweet, sweet darling in my eye

Ain’t it funny how you’re walking through life and it turns on a dime?

I was missing you crazy, baby, are you really mine?

In the wildest times of the world

Oh I never thought I would be here with you tonight

In the wildest times of the world

Let’s stay together in this lonely and crazy life

Hey Hey Hey…

Перевод песни

Мен құладым, тұрдым, ағаштай шыдамдымын

Дірілдейсің, орнында қалдың, арамшөптей құладың

Барлық таулар, барлық шөлдер, миль және миль жүреді

Біз көлік айдап келеміз, балақай

Біз тапқан жерге қайта оралу үшін

Енді сен мені жаңбырлы түнде қаланың орталығына апарып жатырсың, балақай

Сен мені есінен адастырып жатырсың, балақай, бұл шынымен өмір ме?

Дүниенің ең жабайы  кезінде

О, мен сенімен бүгін сенімен бірге боламын деп ойламадым

Дүниенің ең жабайы  кезінде

Осы жалғыз және ессіз өмірде бірге болайық

Мен қателесіппін, біздің махаббатымыз ұмытылды, мен жасаған ең үлкен қателік

Жалғыз болдыңыз ба, енді батыл болдыңыз ба?

Менің ойымша, екеуі бір және бірдей

Қазір мен мұнда тәтті, сүйкімді сүйіктімді көзіме салып ән айтып жатырмын

Өмір бойы жүріп жатқаныңыз және ол бір-біріне айналады ма?

Мен сені сағындым, балам, сен шынымен менікісің бе?

Дүниенің ең жабайы  кезінде

О, мен сенімен бүгін сенімен бірге боламын деп ойламадым

Дүниенің ең жабайы  кезінде

Осы жалғыз және ессіз өмірде бірге болайық

Эй эй эй…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз