Promising Grey Day - Vonda Shepard

Eighteen and flying

Like every great American

Slept until sundown

And baby your were wild enough fro me

Rolled the night over

In my '72 Nova

Mexican rain on my

Tijuana vinyl beer stain

Watching the sunrise

Lightening in your lazy eyes

And all this time you never let me down

I had a dream

That made me move to New York City

'Cause I wasn’t about to

About to let this magic slip away

But he did anyway

He was kind of illusive that way

Like clouds on a promising grey day

The beauty of my life

A moment that’s long gone

But so much a part of me

Oh, how I wish it weren’t history

I wish it were my future

Rolling, rolling my way

Like clouds on a promising grey day

Он сегіз және ұшады

Әрбір ұлы американдық сияқты

Күн батқанша ұйықтады

Ал балам, мен үшін жабайы едің

Түнді айналдырды

Менің 72 жылы Nova

Менің үстіме Мексика жаңбыры

Тихуана винил сырасының дақтары

Күннің шығуын көру

Жалқау көздеріңіз жарқырайды

Осы уақыт бойы сен мені ешқашан ренжітпеді

Менің арманым болды

Бұл мені Нью-Йорк қаласына  көшуге  мәжбүр етті

'Себебі мен келгім келмеді

Бұл сиқырдың жоғалып кетуіне                                

Бірақ ол бәрібір жасады

Ол осылайша елес болды

Болашағы бар сұр күндегі бұлт сияқты

Менің өмірімнің сұлулығы

Ұзақ өткен сәт

Бірақ мен үшін көп нәрсе

О, бұл тарих болмағанын қалаймын

Менің болашағым болғанын қалаймын

Домалау, домалау

Болашағы бар сұр күндегі бұлт сияқты