Serious Richard - Vonda Shepard

I was so lost and you were so profound

You taught me how to fly with my feet still on the ground

And you told me to be what it is that I was

No matter what all of the businessmen said

Serious Richard, why do you frown like you do?

Why do you think the whole world is after you?

Well, you’re probably right and it’s probably true about me, too

'Cause sometimes the world ain’t sweet

Oh these days, when was it ever?

Maybe it’s just this city hurts

Oh Richard, I love you worse

Serious Richard

I often recall the time in the doorway in Paris

The time of the broken sinks and the broken hearts

And the broken weeds that we tore apart

Thinking they were flowers, thinking they were art

We were so smart, Richard

We liked our love, we loved to live

Out in the streets we knew how to give

We were alive, happy to be alive

You don’t know my memory lingers

Or the message of your fingers

Serious Richard, where did you go?

I never thought an ending we would ever know

Now it’s so cold without your love

Мен адасып қалдым, ал сен соншалықты терең едің

Сіз маған аяғым жерде тұрып ұшуды үйреттіңіз

Ал сен маған қандай болсам, сондай бол деп айттың

Барлық бизнесмендер не айтса да

Байыпты Ричард, неге қабағын түйесің?

Бүкіл әлем неліктен сенен кейін жүреді деп ойлайсың?

Бәлкім, сіз дұрыс шығарсыз және бұл мен туралы да дұрыс шығар

Себебі кейде әлем тәтті емес

О, бұл ​​күндер, қашан болды?

Мүмкін бұл қала ауырады

О, Ричард, мен сені одан да қатты жақсы көремін

Ауыр Ричард

Мен Париждегі есікке уақытты жиі еске аламын

Сынған батып, жараланған жүректер уақыты

Және біз жыртып алған сынған арамшөптер

Оларды гүл деп ойлап, өнер деп ойлап

Біз өте ақылды едік, Ричард

Бізге махаббатымыз ұнады, өмір сүруді сүйдік

Көшеде біз қалай беру керектігін білдік

Біз тірі, тірі болғанымызға қуаныштымыз

Сіз менің жадымның ұзаққа созылғанын білмейсіз

Немесе саусақ хабары

Шынайы Ричард, қайда бардың?

Соңы біз білеміз деп ешқашан ойламаппын

Енді сенің махаббатыңсыз өте суық