I Shy Away - Vonda Shepard
С переводом

I Shy Away - Vonda Shepard

Альбом
Vonda Shepard
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223060

Төменде әннің мәтіні берілген I Shy Away , суретші - Vonda Shepard аудармасымен

Ән мәтіні I Shy Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Shy Away

Vonda Shepard

Оригинальный текст

Since I met you, I’ve missed you all my life

What I don’t know won’t hurt me baby

Since I’ve known you, I can recall the old times

Wasn’t that your face in my old photographs

Didn’t we laugh and talk for hours baby

Really wanna see you but baby

I shy away from your love

Don’t you know what I’m going through

I shy away from your love

I should be loving you but I just shy away

I don’t ask you about the girls in your life

'Cause what I don’t know might hurt me baby

I don’t question when something feels right

Always waiting for the right one

You say I should take my chances darlin'

I could fall in live with you but baby

I shy away from your love

Don’t you know what I’m going through

I shy away from your love

I should be loving you…

I really wanna share the love

Share the love to share to love

I really wanna share the love

Share the love to share the love

Share the love

Always waiting for the right one

You say I should take my chances darlin'

I could really fall in love with you but baby

I shy away from your love

Don’t you know what I’m going through

(I don’t you know what I’m going through)

Baby I shy away from your love

I should be loving you but I just shy away

I shy away from your love

Don’t you know what I’m going through

I shy away from your love

I should be loving you but I just shy away

Перевод песни

Сізді кездестіргенімнен бастап, мен сіздің өміріміңізді сағындым

Мен білмейтін нәрсе маған зиян тигізбейді, балақай

Сізді жақсы білетіндіктен, бұрынғы кездерді есіме түсіре аламын

Менің ескі фотосуреттерімде бұл сіздің бетіңіз емес пе еді

Біз сағаттап күліп, сөйлеспедік пе, балақай

Сені көргім келеді, бірақ балам

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Менің не бастан кешкенімді білмейсің бе

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Мен сені жақсы көруім керек еді, бірақ мен ұяламын

Мен сенен өміріңдегі қыздар туралы сұрамаймын

'Себебі, мен білмейтін нәрсе маған зиян тигізуі мүмкін, балақай

Мен бірдеңе дұрыс болған кезде сұрақ қоймаймын

Әрқашан дұрысын күту

Сіз мен өз мүмкіндігімді пайдалануым керек дейсіз

Мен сенімен өмір сүре аламын, бірақ балам

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Менің не бастан кешкенімді білмейсің бе

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Мен сені сүйемін ...

Мен шынымен де махаббатымды бөліскім келеді

Сүйіспеншілікке  бөлісуге сүйіспеншілікпен  бөлісіңіз

Мен шынымен де махаббатымды бөліскім келеді

Сүйіспеншілікті бөлісу үшін махаббатты бөлісіңіз

Махаббатпен бөлісіңіз

Әрқашан дұрысын күту

Сіз мен өз мүмкіндігімді пайдалануым керек дейсіз

Мен саған ғашық болуым мүмкін еді, бірақ балам

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Менің не бастан кешкенімді білмейсің бе

(Мен не бастан кешіп жатқанымды білмеймін)

Балам, мен сенің махаббатыңнан қашқам

Мен сені жақсы көруім керек еді, бірақ мен ұяламын

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Менің не бастан кешкенімді білмейсің бе

Мен сенің махаббатыңнан ұяламын

Мен сені жақсы көруім керек еді, бірақ мен ұяламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз