Confetti - Vonda Shepard

Skinny little brats

Walking down avenue a Dangling their cigarettes

Their independence day

Tears like filigrees

Wear them on their sleeves

Nobodys main squeeze

Its thirty five degrees

Poetry of ordinary life is what I live for

They just wanna be seen

They just wanna be heard said

My words are like confetti

And you never pick them up They fall to the ground

I need someone to lift me up So diaphanous so ephemeral

And all those bad words

They never learned in school

Groovy like my mamma was

In her black turtle neck

She was so high strung

She was so low tech

Poetry and tattooed dreams

And fourteen caret nose rings

The children of elite

Are trying to be street saying

My words are like confetti

And you never pick them up They fall to the ground

I need someone to lift me up Repeat chorus

Арық кішкентай бәйбішелер

Темекілерін салбырап тұрған даңғылмен жүру

Олардың тәуелсіздік күні

Көз жасы филигра сияқты

Оларды жеңдеріне киіңіз

Ешкім басты қыспайды

Ол отыз бес градус

Кәдімгі өмірдің поэзиясы - мен үшін өмір сүремін

Олар жай ғана көрінгісі келеді

Олар жай ғана айтқанын тыңдағысы келеді

Менің сөздерім конфетти сияқты

Сіз оларды ешқашан алмайсыз.Олар жерге құлап кетеді

Мені көтеретін біреу керек, сондықтан диафуанты, сонша диафуалды

Және барлық жаман сөздер

Олар мектепте ешқашан үйренбеген

Менің анам сияқты керемет еді

Оның қара тасбақа мойнында

Ол қатты ашулы болды

Ол өте төмен технология болды

Поэзия және татуировкасы бар армандар

Ал он төрт карет мұрын сақинасы

Элитаның балалары

Көшеде айтуға  тырысады

Менің сөздерім конфетти сияқты

Сіз оларды ешқашан алмайсыз.Олар жерге құлап кетеді

Маған                қайталау  хор                         Керек             Керек          Керек