Angel Rat - Voïvod

The idiot walks along a canvas

Sunday rendezvous;

Mister phobia

«Maybe today, fear will go away, I’ll

fly!»

A gruesome rain, a seraph wailing

Flapping madly, shaking on the wing

«Listen my friend, never look down

from the cliff»

«Take care, beware!

Do try to catch

the eclipse»

Obsession, the will to fly

It would be nice

Still, a nagging doubtful mind

It will be fine

Straight ahead half luna shines

Now is the time

Here comes darkness

Distanced from above

Bold emptyness

Omniscient fog

Up on the edge

Ready!

One, two… go!

Rat or Angel

Does one really know?

The idiot walks along a canvas…

Ақымақ кенепте                        Ақымақ кенеп                                 

жексенбілік кездесу;

Мистер фобия

«Мүмкін, бүгін қорқыныш жойылады, мен

ұшу!»

Қатты жаңбыр, серафтың жылауы

Ессіз қағып, қанатында дірілдеу

«Досым тыңда, ешқашан төмен қарама

жартастан»

«Абайлаңыз, сақ болыңыз!

Ұстап көріңіз

тұтылу»

Ойлану, ұшуға  ерік-жігер

Жақсы болар еді

Десе де, күдікті сана

Бұл жақсы болады

Тура алда жарты Луна жарқырайды

Қазір уақыт

Міне, қараңғылық келеді

Жоғарыдан алыс

Батыл бостық

Барлығын білетін тұман

Шетінде жоғары 

Дайын!

Бір, екі... жүр!

Егеуқұйрық немесе періште

Біреу шынымен біледі ме?

Ақымақ кенепте                              Ақымақ