Machina - Olly Steele, Voices From The Fuselage
С переводом

Machina - Olly Steele, Voices From The Fuselage

Альбом
Odyssey: The Founder of Dreams
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
540000

Төменде әннің мәтіні берілген Machina , суретші - Olly Steele, Voices From The Fuselage аудармасымен

Ән мәтіні Machina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Machina

Olly Steele, Voices From The Fuselage

Оригинальный текст

Retribution in blood

Prepare yourself for the flood

Make your choice

I know it’s hard for you

Take this hand

If it doesn’t scare you

If all we needed was peace

Then why is my world history?

If all we needed was peace

Then why have you rescued me?

Take me back to where I came

And drop me down into the flames

Take me back to where I die

The longest route, the highest sky

I was the loner with no other

(Unlucky, unlucky in love)

I was the boy pushed in the corner

(Unlucky, unlucky in life)

Until you swept me from that pain

Until you took me to this place

Well I… needed a change

A change to dissipate…

And then you suddenly admit you have not had

My best interests at heart and I’m a pawn in your myriad of games

Shifting you out of frame

But will you stand to take the blame?

I’m holding onto an ideal of you that no

Longer lives to tell me the tale that you are not my foe

I have to let it go

Cause I’m fractured if I don’t

I will see you on your throne

And I’ll raise you from the stone

So many faces gone, so many lives lost

You’ll stand accused for what your work has cost

If all we needed was peace

Then why is my world history?

If all we needed was peace

Then why have you rescued me?

Take me back to where I came

And drop me down into the flames

Take me back to where I die

The longest route, the highest sky

See me lay before you as a victim of your crimes

Hold me as accountable as you would be for mine

I’m drifting off into the atmosphere and I return to my skyline

I was the loner with no other

(Unlucky, unlucky in love)

I was the boy pushed in the corner

(Unlucky, unlucky in life)

Until you swept me from that pain

Until you took me to this place

Well I… needed a change

Welcome a world turned upside down

Machines are conscious

Do you know the truth, do you know the truth?

No

The truth is that you’re damned if you do

Ignorance, ignorance is bliss

When will you notice?

We are not alone, we are not alone, no

Look up to the skies and hear the drone

Перевод песни

Қанмен жаза

Өзіңізді су тасқынына дайындаңыз

Таңдауыңызды жасаңыз

Бұл сізге қиын екенін білемін

Мына қолды ал

Бұл сізді қорқытпаса

Егер бізге бәрібір болды

Неліктен менің                                   тарих  тарих  болды неліктен 

Егер бізге бәрібір болды

Сонда мені неге құтқардың?

Мені қайда келгеніме алып кел

Мені отқа тастаңыз

Мені өлген жеріме қайта ал

Ең ұзақ жол, ең биік аспан

Мен басқасы жоқ жалғыз болдым

(Махаббатта бақытсыз, бақытсыз )

Мен бұрышқа итеріп жіберген бала едім

(Өмірде бақытсыз, бақытсыз )

Сіз мені сол азаптан арылтқанша

Сіз мені осы жерге жеткізгенше

Маған… өзгеріс қажет болды

Таратылатын өзгеріс…

Содан кейін сіз кенеттен сізде болмағанын мойындайсыз

Менің жүрегімдегі ең жақсы мүдделерім, мен сіздің ойындарыңыздағы ломбардпын

Сізді кадрдан шығаруда

Бірақ сіз кінәні мойындай аласыз ба?

Мен сізге жоқ деген идеалды ұстанамын

Сіз маған жау емессіз деген ертегіні айтып өміріңіз ұзағырақ

Мен оны жіберуім керек

Себебі болмасам, мен сындым

Мен сені тағыңда көремін

Ал мен сені тастан тұрғызамын

Қаншама жүздер кетті, қаншама өмірлер кетті

Сіз жұмысыңыздың құны үшін айыпталатын боласыз

Егер бізге бәрібір болды

Неліктен менің                                   тарих  тарих  болды неліктен 

Егер бізге бәрібір болды

Сонда мені неге құтқардың?

Мені қайда келгеніме алып кел

Мені отқа тастаңыз

Мені өлген жеріме қайта ал

Ең ұзақ жол, ең биік аспан

Мені сіздің қылмыстарыңыздың құрбаны болғанын көріңіз

Менімен                                                                                                                                                                                        

Мен атмосфераға түсіп кетемін, мен аспан сызығыма ораламын

Мен басқасы жоқ жалғыз болдым

(Махаббатта бақытсыз, бақытсыз )

Мен бұрышқа итеріп жіберген бала едім

(Өмірде бақытсыз, бақытсыз )

Сіз мені сол азаптан арылтқанша

Сіз мені осы жерге жеткізгенше

Маған… өзгеріс қажет болды

Төңкерілген әлемге қош келдіңіз

Машиналар саналы

Сіз шындықты білесіз бе, сіз шындықты білесіз бе?

Жоқ

Шындық, егер сіз істесеңіз, сізге қарғыс болды

Надандық, надандық бақыт

Қашан байқайсыз?

Біз жалғыз емеспіз, жалғыз емеспіз, жоқ

Аспанға қараңыз және дронды тыңдаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз