Full Fathom Five - Генри Пёрселл, VOCES8, Les Inventions
Альбом: A Purcell Collection
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:24
Төменде әннің мәтіні берілген Full Fathom Five , суретші - Генри Пёрселл, VOCES8, Les Inventions аудармасымен
Ән мәтіні Full Fathom Five "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Full Fathom Five
Генри Пёрселл, VOCES8, Les Inventions
Оригинальный текст
Full fathom five thy father lies
Of his bones are coral made…
Those are pearls that were his eyes
Nothing of him that doth fade
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange …
Sea-nymphs hourly ring his knell
Ding-Dong
Hark!
now I hear them —
Ding-dong bell
Перевод песни
Әкеңнің өтірігі бесеуден
Оның сүйектерінен маржан…
Бұл оның көзі болған інжу-маржандар
Оның ештеңесі өшпейді
Бірақ ол теңіздегі өзгерістерге ұшырайды
Бай және біртүрлі нәрсеге…
Теңіз нимфалары сағат сайын тізерлейді
Динг-Дун
Харк!
Енді мен оларды естимін -
Динг-донг қоңырауы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз