Брови - Владимир Девятов

1. А ты не вейся, пташка, ды надо мною не кружись,

А ты мне вернаю да только службу сослужи,

Слетай в тот край, где рощи да дубровы,

Ой, там живет девчонка — черны брови,

Слетай в тот край, где рощи да дубровы,

Ой, там живет девчонка — черны брови.

Припев: А брови, ох уж эти брови — угольки,

Ах, бедына-а-ё моё сердечко, брови, рвется от тоски.

2. Ай, моё сердце бедное, ты пташка пожалей,

Ох, легкокрылая, слетай к милашке поскорей.

Ты передай ей мой привет да ласку,

Да про любовь поведай синим глазкам

Ты передай ей мой привет да ласку.

Припев: А глазки, ох уж эти глазки — синева,

Ах, бедына-а-ё моё сердечко, глазки,

Вы свели с ума.

С кем жа та мне, с кем жа та мне,

С кем мне думаньку да и думати?

Думать думу, думать мне думу,

Думать мне думаньку да и с миленькай.

Ой!!!

3. А ты вспорхни — ка пташка в светлу горенку да к ней,

Пораспроси — ка, помнит ли сударка обо мне.

А как на землю ночью лягут росы,

Ты ей вплети мой голос лентой в косы.

А как на землю ночью лягут росы,

Ты ей вплети мой голос лентой в косы.

Припев: Ах косы, ох, уж эти косы до земли,

Ах, бедына-а-ё моё сердечко косы, косы оплели.

Проигрыш.

Припев: А брови, ох уж эти брови — угольки,

Ах, бедына-а-ё моё сердечко, брови, рвется от тоски.

А глазки, ох уж эти глазки — синева,

Ах, бедына-а-ё моё сердечко, глазки,

Вы свели с ума.

Ах косы, ох, уж эти косы до земли,

Ах, бедына-а-ё моё сердечко косы, косы оплели.

1. Айналма, кішкентай құс, менің үстімде айналма,

Сіз мені қайтарасыз, бірақ тек маған қызмет етіңіз,

Тоғайлар мен емен ағаштары бар елге ұшыңыз,

О, бір қыз тұрады - қара қас,

Тоғайлар мен емен ағаштары бар елге ұшыңыз,

Әй, қара қасты қыз тұрады.

Қайырмасы: Ал қастар, о, бұл қастар көмір,

Әй, бейшара-ау, жүрегім, қабағым, Сағыныштан жыртылды.

2. Ай, жүрегім жарлы, құсты аяйсың,

О, жеңіл қанатты, тезірек сүйкімділікке ұшыңыз.

Сіз оған менің сәлемімді және сүйіспеншілігімді айтасыз,

Иә, махаббат туралы көк көзді айт

Сіз оған менің құрметім мен махаббатымды білдіресіз.

Қайырмасы: Ал көздер, о, бұл көздер көк,

О, бейшара-ау, жүрегім, көзім,

Сіз жынды болдыңыз.

Бұл маған кімге, кімге мен үшін,

Мен кіммен ойланып, кіммен ойлауым керек?

Ойлан, ойла, маған ойла,

Менің ойымша, думанка және кішкентай.

Ой!!!

3. Ал сіз ұшасыз - жеңіл оттықтағы кішкентай құс және оған,

Сударка мені есіне алды ма деп сұра.

Түнде жерге шық қалай түседі,

Сіз менің дауысымды лентамен өріп жібересіз.

Түнде жерге шық қалай түседі,

Сіз менің дауысымды лентамен өріп жібересіз.

Қайырмасы: Әй, өрімдер, о, мына өрімдер жерге,

Әй, бейшара-ау, жүрегім өрілген, өрілген.

Жеңілу.

Қайырмасы: Ал қастар, о, бұл қастар көмір,

Әй, бейшара-ау, жүрегім, қабағым, Сағыныштан жыртылды.

Ал көздер, о, бұл көздер көк,

О, бейшара-ау, жүрегім, көзім,

Сіз жынды болдыңыз.

О, өрімдер, о, бұл жерге өрілген өрімдер,

Әй, бейшара-ау, жүрегім өрілген, өрілген.