Maria da Fonte - Vitorino

Viva a Maria da Fonte

Com as pistolas na mão

Para matar os cabrais

Que são falsos à nação

É avante Portugueses

É avante sem temer

Pela santa Liberdade

Triunfar ou perecer

Viva a Maria da Fonte

A cavalo e sem cair

Com as pistolas à cinta

A tocar a reunir

Já raiou a liberdade

Que a nação há-de aditar

Glória ao Minho que primeiro

O seu grito fez soar

Мария да Фонте аман болсын

Қолында тапаншамен

Ешкілерді өлтіру үшін

Бұл ұлтқа жалған

Ол португалша алға шығады

Қорықпай алға

қасиетті бостандық үшін

жеңіс немесе жойылу

Мария да Фонте аман болсын

Ат үстінде және құламай

Белдікте тапаншалармен

Жинау үшін ойнау

Бостандық әлдеқашан атқан

Оны ел қосады

Бірінші болған Минхоға даңқ

Сенің айқайың естілді