Төменде әннің мәтіні берілген Andando Pela Vida , суретші - Vitorino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vitorino
Passeio-me pela vida
Sem lamento
Malmequerem, bem querendo
Ai madrugada, não me faltes
Ao encontro no tempo
Das margaridas
Desencontros, despedidas
Tanta Primavera triste…
Na boca um gosto
D’Amor deixado
À rosa dos Ventos
No céu estrelado
Coração não me abandones
Na rua de andar sozinha
Deixa-me a força que tinha
Do esplendor da Estrela d’Alva
Cigarro não fumado
Copo no chão
Vida dá-me a tua mão
Faz florir sempre o mês de Maio!
маған өмір арқылы серуендеу
өкініш жоқ
Малмекер, ықыласпен
Ай таң, мені сағынба
Уақытында кездесу
ромашкалардан
келіспеушілік, қоштасу
Көңілсіз көктем...
Аузында дәм
Д'Амор кетіп қалды
желдің раушанына
жұлдызды аспанда
Жүрегім, мені тастама
Көшеде жалғыз жүру үшін
Маған бар күшімді қалдыр
Эстрела д'Альваның әсемдігінен
тартылмайтын темекі
Едендегі кесе
Өмір маған қолыңды бер
Әрқашан мамыр айы гүлдей берсін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз