
Төменде әннің мәтіні берілген Мама , суретші - Витас аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Витас
Мне трудно передать словами
Те чувства, что во мне живут
Как объяснить все ведь ночами
Заснуть раздумья не дают
Тебя я вспоминаю, мама,
Родная, милая прости
За то, что был всегда упрям я
Избрал тернистые пути.
Прости, родная, за разлуку
За письма редкие мои
Я мысленно тебе целую руку
И губы сжатые твои
Я часто плачу вспоминая, как обижал порой тебя
Прости меня, моя родная, в последний раз прости любя
Как много так не понимал я, как много мне ещё понять
Наверное любил я мало коль всёж не смог любовь познать
Прости, родная, за разлуку
За письма редкие мои
Я мысленно тебе целую руку
И губы сжатые твои
Твою любовь, любовь без меры, твои надежды и мечты
Прости за дерзкие манеры из - за чего грустила ты
Теперь о жизни больше знаю, я многое сумел понять
Твою заботу вспоминаю и так хочу тебя обнять
Прости, родная, за разлуку
За письма редкие мои
Я мысленно тебе целую руку
И губы сжатые твои
Прости, родная, за разлуку
За письма редкие мои
Я мысленно тебе целую руку
И губы сжатые твои
Мен үшін сөзбен жеткізу қиын
Менде өмір сүретін сол сезімдер
Түнде бәрін қалай түсіндіруге болады
Ойлау маған ұйықтауға мүмкіндік бермейді
Сізді есіме түсірдім, анашым
Қымбаттым, кешіріңіз
Өйткені мен әрқашан қыңыр болдым
Тікенді жолдарды таңдады.
Кешіріңіз, қымбаттым, ажырасқаным үшін
Менің сирек хаттарым үшін
Мен сенің қолыңнан сүйемін
Ал сіздің ерніңіз қысылған
Кейде сені ренжіткенімді есіме алып, жиі жылаймын
Кешір мені, жаным, кешір мені соңғы рет, сүйемін
Қаншалықты түсінбедім, қаншасын әлі түсінемін
Сүйіспеншілікті әлі біле алмағандықтан, аздап сүйген шығармын
Кешіріңіз, қымбаттым, ажырасқаным үшін
Менің сирек хаттарым үшін
Мен сенің қолыңнан сүйемін
Ал сіздің ерніңіз қысылған
Сіздің махаббатыңыз, өлшеусіз махаббатыңыз, сіздің үміттеріңіз бен армандарыңыз
Қайғылы жағдайға байланысты өрескел мінез-құлық үшін кешіріңіз
Енді мен өмір туралы көбірек білдім, көп нәрсені түсіндім
Сіздің қамқорлығыңыз есімде, сондықтан мен сізді құшақтағым келеді
Кешіріңіз, қымбаттым, ажырасқаным үшін
Менің сирек хаттарым үшін
Мен сенің қолыңнан сүйемін
Ал сіздің ерніңіз қысылған
Кешіріңіз, қымбаттым, ажырасқаным үшін
Менің сирек хаттарым үшін
Мен сенің қолыңнан сүйемін
Ал сіздің ерніңіз қысылған
Витас • 2019
Екатерина Титова, Витас • 2020
Витас • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз