Төменде әннің мәтіні берілген Gata , суретші - Vitão, Haikaiss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vitão, Haikaiss
Yeah, yeah, yeah
Ei, não, não, não, não
Gata, posso te contar uma parada?
Ah, meu Deus, se toda madrugada, yah
Fosse igual a nossa noite passada
(Fosse igual a nossa noite passada)
Gata, posso te contar uma parada?
Ah, meu Deus se toda madrugada, yah
Fosse igual a nossa noite passada
(Fosse igual a nossa noite passada)
Ahn, te vi de longe até tirando foto
No terceiro copo
Não te perdi de foco
Que é cedo, bora pra outro bar
Vou até me trocar
Nah, mas você eu não troco
Linda, eu demorei mas foi sem querer
Minha vida é tanta fita, eu só posso correr, yeah
Ah, ah, ah (Ahn)
E aí?
Cadê você?
Já tô aqui te esperando
Ei, é com você que eu quero 'tar até o final desbravando o mundo
(Desbravando o mundo)
Ó, meu bem, você não sabe tudo que eu preparei pro futuro
Ô, até guardei aquele money que eu falei pra gente gastar junto
(Pra gente gastar junto)
Campos do Jordão, nós dois tirando onda nas suas férias de julho
Ahn, não é pouco caso, meu tempo é espaço
Uma casa com um fardo de ambos os lados
Eu sei, não é bom ser falado
Mas é um dom que eu herdei
Não sei se conciliarei
Eu tenho uma cidade
Ahn, e o mal de compor, vivo do sabor
Mudei, não sou mais um colecionador
Tudo é ao seu favor, te levo onde for
Pique Alok, se quiser, eu fecho o Cristo Redentor
Poder te saciar (Uh)
A vinte e quatro horas por dia, fazer até você cansar
E te satisfazer (Woo)
E essa aqui eu fiz pra tu
Eu me emociono fácil
Vem comigo então, ó
Gata, posso te contar uma parada?
Ah, meu Deus, se toda madrugada, yah
Fosse igual a nossa noite passada
(Bora-bombora-bombora-bombom-bombom-bom)
Gata, posso te contar uma parada?
Ah, meu Deus se toda madrugada, yah
Fosse igual a nossa noite passada
(Fosse igual a nossa noite passada)
Química, mostra que me quer
Só com mímica, tamo junto e só (Woo)
E parece magia, sintonia sob o lençol
Química, mostra que me quer
Só com mímica, tamo junto e só
Ah-ia-ia, yeah, yeah
Igual eu fiquei, ontem a noite em claro eu tava com você ali
Hoje o Qualy me mandou a nova do Haikaiss
Já escrevi umas quatro linhas só pra você ir
Só que eu já tô indo embora, então como é que faz?
Mina, eu sou lá de São Paulo, como a gente faz?
Acho que já não dá tempo de voltar atrás
Porque se você quiser, se você quiser
Eu deixo de ir embora e fico um pouco mais
Eu gosto de te ouvir falar
Que eu posso ser seu namorado
Eu fico até apaixonado, amor, vai que—
Mas, eu te juro, eu sinto é nada
Talvez na minha madrugada, prestigiando o sol nascer, iê, iê
'Tamo' junto e só
Prender sua atenção
Não tem como controlar teu coração
Segue o baile assim
Lembra da conversa lá no quarto do motel
Te descrevo em poesia no papel
Mas segue o baile assim
Olha que eu te dava até um doce
Se fosse comigo hoje novamente em sua posse
O que é melhor pra mim
Sei que pra ti não interessa nada
Poética e desarmada me disse:
«Garoto tira sua armadura também»
Eu, eu não sou garoto, usei da frieza um pouco
Pra viver tudo de novo meu bem
Quero sua energia pro meu corpo também
Um casal estilo fora da lei, ahn (Ê-ê-ê-ê)
Fala que amanhã 'cê 'tá comigo de novo
Que eu não quero mais dormir ansioso (Ô-ô-ô-ô)
Fala que você é uma mulher exigente
Que eu não vejo outra na minha frente (Ê-ê-ê-ê)
O desfecho 'cê já sabe meu bem
(Você já sabe meu bem, yeah)
Gata, posso te contar uma parada?
Ah, meu Deus, se toda madrugada, yah
Fosse igual a nossa noite passada
(Fosse igual a nossa noite passada)
Gata, posso te contar uma parada?
Ah, meu Deus se toda madrugada, yah
Fosse igual a nossa noite passada
(Fosse igual a nossa noite passada)
Иә, иә, иә
Эй, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Балам, мен саған тоқта деп айта аламын ба?
Құдай-ау, әрбір таң атқанда, иә
Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды
(Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды)
Балам, мен саған тоқта деп айта аламын ба?
Құдай-ау, әрбір таң атқанда, иә
Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды
(Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды)
Ахн, мен сені алыстан көрдім, тіпті суретке түсіп жатқанда
Үшінші стақанда
Мен назарымды жоғалтпадым
Әлі ерте, басқа барға барайық
Мен тіпті өзгеремін
Жоқ, бірақ сен мен сауда жасамаймын
Линда, бұл маған біраз уақыт алды, бірақ бұл кездейсоқ болды
Менің өмірім өте көп таспа, мен тек жүгіре аламын, иә
Ах, аа, аа (Аан)
Және осында?
Сен қайдасың?
Мен қазірдің өзінде сені күтіп отырмын
Ей, мен сенімен бірге әлемді зерттеп, соңына дейін қалғым келеді
(Әлемді тану)
О, жаным, сен менің болашаққа дайындағанымның бәрін білмейсің
Әй, мен тіпті бірге жұмсайық деген ақшаны жинап алдым
(Бірге өткізуіміз үшін)
Campos do Jordão, екеуміз сіздің шілдедегі демалысыңызды тамашалап жатырмыз
Әй, бұл аз нәрсе емес, менің уақытым - кеңістік
Екі жағына жүк артылған үй
Білемін, бұл туралы айту жақсы емес
Бірақ бұл маған мұра болып қалған сыйлық
Татуласамын ба білмеймін
Менің қалам бар
Ахн, композицияның жамандығы мен дәм өмір сүремін
Мен өзгердім, енді коллекционер емеспін
Барлығы сенің пайдаңда, қайда барсам да сені апарамын
Чоп Алок, егер қаласаң, Құтқарушы Мәсіхті жабамын
Сізді қанағаттандыра алу (ух)
Күніне жиырма төрт сағат, шаршағанша жасаңыз
Және сізді қанағаттандырады (Ву)
Ал мынаны мен сен үшін жасадым
Мен оңай эмоционалды боламын
Олай болса менімен жүр, о
Балам, мен саған тоқта деп айта аламын ба?
Құдай-ау, әрбір таң атқанда, иә
Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды
(Bora-bombora-bombora-bombom-bombom-bom)
Балам, мен саған тоқта деп айта аламын ба?
Құдай-ау, әрбір таң атқанда, иә
Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды
(Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды)
Химия сенің мені қалайтыныңды көрсетеді
Тек мимикамен біз біргеміз және жалғызбыз (Ву)
Ол парақ астындағы баптау сиқырға ұқсайды
Химия сенің мені қалайтыныңды көрсетеді
Тек мимикамен біз біргеміз және жалғызбыз
Ах-иа-иа, иә, иә
Мен қалғандай, кеше түнде, әрине, сенімен бірге болдым
Бүгін Qualy маған Haikaiss тан жаңа жіберді
Мен сізге бару үшін төрт жолды жаздым
Бірақ мен қазірдің өзінде кетіп қалдым, оны қалай істейсіз?
Мина, мен Сан-Паулуданмын, мұны қалай істейміз?
Менің ойымша, артқа бұрылатын уақыт жоқ
Өйткені қаласаң, қаласаң
Мен кетпеймін және тағы біраз тұрамын
Маған сөйлескенді ұнатамын
Мен сенің жігітің бола аламын деп
Мен тіпті ғашықпын, сүйемін, мүмкін...
Бірақ, саған ант етемін, мен бұл ештеңе емес деп ойлаймын
Мүмкін менің таңымда, күннің шығуын бақылап, иә, иә
«Тамо» бірге және жалғыз
назарыңызды аударыңыз
Жүрегіңді басқарудың жолы жоқ
Биді осылай орындаңыз
Мотель бөлмесіндегі әңгімені есіңізде сақтаңыз
Мен сені қағазға өлеңмен сипаттаймын
Бірақ биді осылай орындаңыз
Қарашы, мен саған тіпті тәтті бердім
Егер ол бүгін менімен бірге болса, сіздің иелігіңізде
Мен үшін не жақсы
Саған маңызды емес екенін білемін
Поэтикалық және қарусыз маған былай деді:
«Бала да сауыт-сайманын шешеді»
Мен, мен бала емеспін, суық тиюді аздап қолдандым
Қайтадан өмір сүру үшін қымбаттым
Мен де сіздің денем үшін қуат алғым келеді
Заңсыз стильдегі жұп, Ан (Ê-ê-ê-ê)
Ертең тағы да менімен біргесің деп айт
Мен енді уайымдап ұйықтағым келмейді (о-о-о-о)
Сіз талапшыл әйелсіз делік
Менің алдымда басқасын көрмегенім (Ê-ê-ê-ê)
Нәтижесі «сен менің қымбаттымды білесің
(Сіз білесіз бе, балам, иә)
Балам, мен саған тоқта деп айта аламын ба?
Құдай-ау, әрбір таң атқанда, иә
Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды
(Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды)
Балам, мен саған тоқта деп айта аламын ба?
Құдай-ау, әрбір таң атқанда, иә
Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды
(Біздің соңғы түнімізбен бірдей болды)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз