Nouvelles du fond - Virus
С переводом

Nouvelles du fond - Virus

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Nouvelles du fond , суретші - Virus аудармасымен

Ән мәтіні Nouvelles du fond "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nouvelles du fond

Virus

Оригинальный текст

J'écris la nuit, c’est ça ou égorger des chats

Je reviens d’une cure de bien-être à la SPA

Ne conçois les moments de détente qu’avec une gâchette

L’amour, avec une slave qui se lave avec une lingette

Qu’on soit tombés si bas, on se l’avoue mais c’est dur à admettre

Content de mon nouveau gadget, vas-y, porte plainte

M’en fous, j’ai découvert que j'étais peintre

Que j’avais tout d’un militaire quand j’arrivais en ville Rue des Tainps,

que j’avalais des pintes

Drôle de dromadaire cette femme enceinte

Que ceux que j’ai pu influencer me rendent mes empreintes

Nuancer ne donnerait que du gris foncé

Tour de magie: les regarder en face, les défioncer

«Faut pacifier», diront les sages, les baltringues

«Faut pas s’y fier», diront les tueurs qui sont d’astreinte

Maintes et maintes fois, on m’a dit «Montre tes mains, on n’a aucun témoin mais

t’es rasé, de type méditerranéen»

Ca suffit pour faire la maquette de ton crucifix

Aller au turbin, c’est des heures que je sacrifie

Bien trop urbain et perturbé, j’ai douté de mon amour-propre une fois que j’ai

pissé dans mon bain

Bien trop urbain et perturbé, j’ai douté de mon amour-propre une fois que j’ai

esquivé mon médecin

La solution n’est pas dans la solution mais dans l’acceptation qu’y en ait pas

Et tous ces cons qui s’demandent si ça va être long…

Tiens, quelques nouvelles du fond:

Vous avez appuyé sur le mauvais bouton

V’là votre seconde puberté sortie d’outre-tombe

Je me remettrai en question quand mes doutes douteront

Troublante sensation d’avoir fait le trou du monde

D’en sortir pour prendre quelques news

Untel perd son permis, untel est parti au gnouf

Déjà petit, je devais être chelou

A 22h22, je sais pas pourquoi, je faisais le cri du loup

Pourtant pas fait pour vivre en meute

Je fais mieux de me taire devant ces pseudo-psychothérapeutes

Hier soir, j’ai tiré quelques coups de feutre

Comment veux-tu qu’on s'émancipe en s’aimant si peu?

Que les mises à l'épreuve font répleu

Que les élèves du LEP sont surnommés les lépreux

Les premiers le resteront

C’est pas vos dictons à la con qui changeront le nom de notre association

Autant devenir ouf, quitte à être un pion

Déjà recalé pour être assistant d'éducation

Autant devenir ouf, quitte à être un pion

Rien à branler de toutes vos manifestations

La solution n’est pas dans la solution mais dans l’acceptation qu’y en ait pas

Et tous ces cons qui s’demandent si ça va être long…

Tiens, quelques nouvelles du fond:

Connais-tu la dépression infantile, cette meuf dans chaque 306

Moi qui me croyais insensible

Quand je vois le prix d’une conscience tranquille

J’attends la nuit pour aller voir mon Docteur Jekyll

L’heure du crime clignote à chaque coupure de courant

Faire ses lacets, c’est presque faire un noeud coulant

Je peux presque prévoir les accidents

Si je fonce dans le mur, c’est pour faire un moulage de mes dents

Me prends pas pour un ouf de soulagement

Juste un as de coeur collé sous la manche

Qu’est-ce qu’on mange?

Source de querelles

Traumatisé par une vieille qui nous servait des quenelles

Des années que je digerbe

Du coup, dans n’importe quel taff, jamais j’amène ma gamelle

Adhère au Grenelle de l’enivrement

Quand tu t’ennuies vraiment, les drogues ont quelque chose de stupéfiant

Elles mettent des pansements sur des plaies mouillées

Mort du tétanos, la bastos était rouillée

Désormais réformé P4

Je m’en suis tiré plusieurs dans le pied, j’ai foncé chez le pédiatre

Il m’a ouvert la porte

Il m’a demandé si j'étais pas un peu fou, ce con !

Je donne juste quelques nouvelles du fond…

Перевод песни

Мен түнде жазамын, бұл немесе мысықтарды өлтіру

Мен СПА-дағы сауықтыру емінен жаңа ғана оралдым

Триггермен релаксация сәттерін ғана елестетіңіз

Махаббат, майлықпен жуатын құлмен

Біз төмендегенімізді мойындаймыз, бірақ мойындау қиын

Менің жаңа гаджетке ризамын, әрі қарай шағым жазыңыз

Маңызды емес, мен суретші екенімді білдім

Мен Rue des Tainps қаласына келгенімде солдатқа ұқсадым,

Мен пинттерді жұтып қойдым

Күлкілі дромедар бұл жүкті әйел

Мен әсер еткендер менің ізімді қайтарсын

Көлеңкелеу тек қою сұр түске әкеледі

Сиқырлы трюк: олардың бетіне қараңыз, оларды сындырыңыз

«Біз тыныштандыруымыз керек» дейді данышпандар, балтырлар

«Сенбеңіздер» дейді шақырту үстіндегі өлтірушілер

Маған қайта-қайта «Қолдарыңызды көрсетіңіз, бізде куәгерлер жоқ

сіз қырынғансыз, жерорта теңізі түрі»

Бұл сіздің айқышты үлгілеу үшін жеткілікті

Турбинаға барсам, мен құрбандыққа шалатын сағаттар

Тым қалалық және мазасыз болғандықтан, мен өзімді бағалауыма күмәндандым

менің ваннама ренжіді

Тым қалалық және мазасыз болғандықтан, мен өзімді бағалауыма күмәндандым

дәрігерімнен жалтардым

Шешім шешімде емес, оның жоқтығын қабылдауда

Және бұл ұзаққа созылады ма деп ойлайтын әлгілердің бәрі...

Міне, кейбір фондық жаңалықтар:

Сіз қате түймені басқансыз

Бұл сенің көрдің арғы жағындағы екінші балиғат

Күмәнданған кезде мен өзіме сұрақ қоямын

Дүниеден кеткендей мазасыз сезім

Жаңалық алу үшін шығу үшін

Анау-мынау лицензиясынан айырылып, анау-мынау гнуфқа кетті

Қазірдің өзінде кішкентай, мен біртүрлі болған шығармын

Сағат 22:22-де неге екенін білмеймін, қасқырдың айқайын шығарып жатырмын.

Бірақ ол қаптамада өмір сүру үшін жасалмаған

Мына псевдопсихотерапевттердің алдында аузымды жапқаным дұрыс

Кеше түнде мен бірнеше оқ аттым

Бір-бірімізді соншалықты аз сүю арқылы бостандық аламыз деп қалай күтесіз?

Бұл сынақтар толығып жатыр

Бұл LEP студенттеріне алапес деген лақап ат берілген

Біріншісі қалады

Бірлестігіміздің атын өзгертетін сенің бос сөздерің емес

Пікірге айналуы мүмкін

Қазірдің өзінде оқу көмекшісі бола алмады

Пікірге айналуы мүмкін

Сіздің барлық көріністеріңізге мән беретін ештеңе жоқ

Шешім шешімде емес, оның жоқтығын қабылдауда

Және бұл ұзаққа созылады ма деп ойлайтын әлгілердің бәрі...

Міне, кейбір фондық жаңалықтар:

Балалық шақтағы депрессияны білесіз бе, бұл қаншық әрбір 306

Мен сезімсіз деп ойлаған мен

Таза ардың бағасын көргенде

Мен доктор Джекилге бару үшін түнді күтіп жүрмін

Қылмыс уақыты электр қуатын өшірген сайын жыпылықтайды

Аяқ киімнің бауын байлау ілмек байлаумен бірдей

Мен жазатайым оқиғаларды болжай аламын

Қабырғаға соғылып кетсем, бұл тісімді гипс жасау үшін

Мені жеңілдету үшін қабылдамаңыз

Жеңнің астына қадалған жүректердің бір сыры ғана

Біз не жеп жатырмыз?

Жанжалдардың көзі

Бізге тұшпара берген кемпірден жарақат алды

Мен қорытқан жылдар

Сондықтан кез келген жұмыста мен ешқашан ыдысымды әкелмеймін

Grenelle de l'enivrement қағидасын ұстаныңыз

Сіз шынымен жалықсаңыз, есірткіде таңғаларлық нәрсе бар

Олар дымқыл жараларға таңғыш салады

Сіреспеден өлді, басток тот басқан

Енді P4 реформаланды

Бірнеше аяғынан атып, педиатрға жүгірді

Ол маған есікті ашты

Кішкене жынды ма деп сұрады, әлгі шал!

Мен жай ғана фондық жаңалықтарды ұсынамын ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз