So Like Dorian - Virginia Astley

I’ve seen through you a mask

your mask of deceit

I’ve seen behind your eyes

So blue but so cold

You’ve seen into your soul

And I know it’s been sold

I’ve heard all your lies

You are boring tall tales

I’ve tasted your tongue

Like a warm from the grave

Had you inside me

Then like a rock beside me

A Dorian Grey

Like a mask at a ball

like a lying government

You’re not good at all

Poor Paul, your friends say

as you twist and use them

Poor Paul, they say

As you still abuse them

and everyone loves you

and thinks you’re so sweet

with your sorrowfull face

and turned out feet

Poor Paul, your friends say

as you twist and use them

Poor Paul, they say

As you still abuse them

I’ve seen through you a mask

your mask of deceit

I’ve seen behind your eyes

So blue but so cold

You’ve seen into your soul

And I know it’s been sold

I’ve seen through you a mask

your mask of deceit

I’ve seen behind your eyes

So blue but so cold

You’ve seen into your soul

And I know it’s been sold

Мен сізден маска көрдім

сіздің алаяқтық маскаңыз

Мен сенің көздеріңнің артын көрдім

Көк, бірақ өте суық

Сіз өзіңіздің жан дүниеңізді көрдіңіз

Мен сатылғанын білемін

Мен сіздің барлық өтіріктеріңізді естідім

Сіз ұзын ертегілерді жалықтырасыз

Мен сенің тіліңді көрдім

Бейіттен шыққан жылу сияқты

Менің ішімде сен бар едің

Сосын жанымдағы тас сияқты

 Дориан Грей

Доптағы маска сияқты

өтірікші үкімет сияқты

Сіз мүлде жақсы емессіз

Бейшара Пол, дейді достарың

оларды бұрап пайдаланған кезде

Бейшара Пол, дейді олар

Сіз оларды әлі де қиянаттайсыз

және сені бәрі жақсы көреді

және сізді өте тәтті деп ойлайды

қайғылы жүзіңізбен

және аяғы шықты

Бейшара Пол, дейді достарың

оларды бұрап пайдаланған кезде

Бейшара Пол, дейді олар

Сіз оларды әлі де қиянаттайсыз

Мен сізден маска көрдім

сіздің алаяқтық маскаңыз

Мен сенің көздеріңнің артын көрдім

Көк, бірақ өте суық

Сіз өзіңіздің жан дүниеңізді көрдіңіз

Мен сатылғанын білемін

Мен сізден маска көрдім

сіздің алаяқтық маскаңыз

Мен сенің көздеріңнің артын көрдім

Көк, бірақ өте суық

Сіз өзіңіздің жан дүниеңізді көрдіңіз

Мен сатылғанын білемін