A Father - Virginia Astley
С переводом

A Father - Virginia Astley

Альбом
Hope In a Darkened Heart
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230640

Төменде әннің мәтіні берілген A Father , суретші - Virginia Astley аудармасымен

Ән мәтіні A Father "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Father

Virginia Astley

Оригинальный текст

You’ve run away

And never, no, never

Shall I see you again

But will haunt you forever

In your sleep

In your dreams

We’ll always be there

You’ll be far away

But we’ll always care

Should you return

Which you won’t, so there’s no use

In saying these words

Should you think of it, please know this:

That a father isn’t blood

That a father is love

And if you’ve no love in you

There’s no place here for you

To run to when you’re lonely

And scared and alone

There’s no place her for someone

Who has no heart in him

Rlationships

Are not born, they are formed

Through days that are bad

In all of the storms

The smiles and the laughter

The love through the years

Rows and the fights

Then all of the tears

But an unknown man, a lying trickster

Has no place in my heart

No place in hers too

For a father isn’t blood

For a father is love

And if you’ve no love in you

There’s no place here for you

You’ve run away

And never, no, never

Shall I see you again

But will haunt you forever

In your sleep, in your dreams

We’ll always be there

You’ll be far away

But we’ll always care

Far, far away

No guilt will you feel

I love you still

I set this seal

Перевод песни

Сіз қашып кеттіңіз

Және ешқашан, жоқ, ешқашан

Сізді қайта көрейін бе?

Бірақ сені мәңгілікке қалдырады

Ұйқыда

Сіздің арманыңызда

Біз әрқашан сол жерде боламыз

Сіз алыста боласыз

Бірақ біз әрқашан қамқор боламыз

Қайту керек пе

Бұл сізге жарамайды, сондықтан еш пайдасы жоқ

Бұл сөздерді айту кезінде

Бұл туралы ойласаңыз, мынаны біліңіз:

Әке қан емес

Әке деген махаббат

Ал егер сізде махаббат болмаса

Бұл жерде сізге     орын                                                  үш                    үш                ең     бір             еш   бір   бір  бір     еш   бір          еш   бір     бір          еш             бір    бір    бір  бір            еш'бір    еш'бір    орын''' ж'жоқ).

Жалғыз қалғанда жүгіру үшін

Және қорқады және жалғыз

Оның біреуге орын                                                                                             Ол                      �

Оның жүрегі жоқ

Қарым-қатынастар

Тумайды, қалыптасады

Жаман күндер арқылы

Барлық дауылдарда

Күлкі мен күлкі

Жылдар бойы махаббат

Қатарлар мен ұрыстар

Содан барлық көз жас

Бірақ  белгісіз адам    өтірік алаяқ 

Жүрегімде орын жоқ

Оның орнында да орын жоқ

Өйткені әке қан емес

Әке үшін махаббат

Ал егер сізде махаббат болмаса

Бұл жерде сізге     орын                                                  үш                    үш                ең     бір             еш   бір   бір  бір     еш   бір          еш   бір     бір          еш             бір    бір    бір  бір            еш'бір    еш'бір    орын''' ж'жоқ).

Сіз қашып кеттіңіз

Және ешқашан, жоқ, ешқашан

Сізді қайта көрейін бе?

Бірақ сені мәңгілікке қалдырады

Ұйқыңда, түсіңде

Біз әрқашан сол жерде боламыз

Сіз алыста боласыз

Бірақ біз әрқашан қамқор боламыз

Алыс, алыс

Өзіңізді кінәлі сезінбейсіз

Мен сені әлі де жақсы көремін

Мен осы мөрді қойдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз