Still Dreaming - Violet Days
С переводом

Still Dreaming - Violet Days

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218870

Төменде әннің мәтіні берілген Still Dreaming , суретші - Violet Days аудармасымен

Ән мәтіні Still Dreaming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Dreaming

Violet Days

Оригинальный текст

Been chasing butterflies

A hundred days and nights

Cross different states of mind

I’ll join in our last goodbye, mm

And now my memories are like a fiction

Paint away our shadows in a sweet light

Everything is pretty as a picture

When I close my eyes

Tell me how is this winning

Losing this feeling

I let you go if I knew how to

If nothing last forever

And time will make it better

Why am I still dreaming about you?

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m somewhere I don’t know

Still sleeping with your ghost

And it’s almost enough to remember your touch

You’d be waking me up, but I won’t

Tell me how is this winning

Losing this feeling

I let you go if I knew how to

If nothing last forever

And time will make it better

Why am I still dreaming about you?

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

It seems like I’m too lost in yesterday

With a rose colored boy driving down memory lane

Oh, he’s making you my biggest escape

Trying not to let it happen today

Oh, I’m trying not to let it happen today

I stay awake, so tell me

Tell me how is this winning

Losing this feeling

I let you go if I knew how to

If nothing last forever

And time will make it better

Why am I still dreaming about you?

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

I’m still dreaming, I’m still dreaming

Перевод песни

Көбелектерді қуып жүрді

Жүз күн мен түн

Түрлі көңіл күйлерін                                             

Мен соңғы қоштасуымызға қосыламын, мм

Енді менің естеліктерім көркем әдебиет сияқты

Көлеңкелерімізді тәтті жарықпен бояңыз

Барлығы суреттегідей әдемі

Мен көзімді жамғанда

Айтыңызшы, бұл жеңіс

Бұл сезімді жоғалту

Егер мен сізге қалай жол бермесем, баруға рұқсат етемін

Егер ештеңе мәңгілік болмаса

Ал уақыт оны жақсартады

Неге мен сені әлі де армандаймын?

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен білмейтін жердемін

Әлі де елесіңізбен ұйықтап жатырсыз

Бұл жанасуыңызды есте сақтау жеткілікті дерлік

Сіз мені оятар едіңіз, бірақ мен оятпаймын

Айтыңызшы, бұл жеңіс

Бұл сезімді жоғалту

Егер мен сізге қалай жол бермесем, баруға рұқсат етемін

Егер ештеңе мәңгілік болмаса

Ал уақыт оны жақсартады

Неге мен сені әлі де армандаймын?

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен кешегі күнге тым адасып кеткен сияқтымын

Раушан түсті бала жады жолағында келе жатыр

О, ол сені менің ең үлкен қашуым етіп жатыр

Бүгін болмауға  тырыс

О, бүгін болмауға  тырысамын

Мен ояумын, сондықтан айтыңыз

Айтыңызшы, бұл жеңіс

Бұл сезімді жоғалту

Егер мен сізге қалай жол бермесем, баруға рұқсат етемін

Егер ештеңе мәңгілік болмаса

Ал уақыт оны жақсартады

Неге мен сені әлі де армандаймын?

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

Мен әлі армандаймын, мен әлі армандаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз