Screaming Colors - Violet Days
С переводом

Screaming Colors - Violet Days

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245910

Төменде әннің мәтіні берілген Screaming Colors , суретші - Violet Days аудармасымен

Ән мәтіні Screaming Colors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Screaming Colors

Violet Days

Оригинальный текст

Locked in this gray and stormy sky

I saw a flare within your eyes

You took my hand, said let’s go wild

Put all things down and trust me now

The dark won’t stay around

Grab the stars, keep the light

We’re not made in black and white

You put your eyes on me and you said

Let’s live this life in screaming colors

Let’s live this life in screaming colors

Cause you know clouds or pain can’t take all our sparks away

Let’s live this life in screaming colors, woohoo

Colors, woohoo

Inside us dreams and doubts collide

We never dared to sing out loud

But still believed we would somehow

Have we been losing ground til now

The dark won’t stay around

Grab the stars, keep the light

We’re not made in black and white

You put your eyes on me and you said

Let’s live this life in screaming colors

Let’s live this life in screaming colors

Cause you know clouds or pain can’t take all our sparks away

Let’s live this life in screaming colors, woohoo

Colors, woohoo

Colors

Colors

Let’s live this life in screaming colors

Let’s live this life in screaming colors

Cause you know clouds or pain can’t take all our sparks away

Let’s live this life in screaming colors, woohoo

Colors, woohoo

Colors

Colors

Colors

Перевод песни

Бұл сұр және дауылды аспанда құлыптаулы

Мен сіздің көздеріңіздің жарқын көрдім

Сіз қолымды ұстап жабай болайық дедіңіз

Барлығын қойып, қазір маған сеніңіз

Қараңғылық айналада қалмайды

Жұлдыздарды ұстаңыз, жарықты сақтаңыз

Біз ақ-қара түсте жасалған жоқпыз

Сіз маған көзіңізді қойып дедіңіз

Келіңіздер, бұл өмірді жарқыраған түстермен өткізейік

Келіңіздер, бұл өмірді жарқыраған түстермен өткізейік

Себебі бұлттар немесе ауыру барлық ұшқындарды өшіре алмайтынын білесіз

Келіңіздер, бұл өмірді  айқайлайтын түстермен өткізейік, уау

Түстер, уау

Ішімізде армандар мен күмәндар соқтығысады

Біз ешқашан қатты ән айтпадық

Бірақ бәрібір бірдей болатынымызға  сенді

Осы уақытқа дейін жерімізді жоғалтып жатырмыз ба?

Қараңғылық айналада қалмайды

Жұлдыздарды ұстаңыз, жарықты сақтаңыз

Біз ақ-қара түсте жасалған жоқпыз

Сіз маған көзіңізді қойып дедіңіз

Келіңіздер, бұл өмірді жарқыраған түстермен өткізейік

Келіңіздер, бұл өмірді жарқыраған түстермен өткізейік

Себебі бұлттар немесе ауыру барлық ұшқындарды өшіре алмайтынын білесіз

Келіңіздер, бұл өмірді  айқайлайтын түстермен өткізейік, уау

Түстер, уау

Түстер

Түстер

Келіңіздер, бұл өмірді жарқыраған түстермен өткізейік

Келіңіздер, бұл өмірді жарқыраған түстермен өткізейік

Себебі бұлттар немесе ауыру барлық ұшқындарды өшіре алмайтынын білесіз

Келіңіздер, бұл өмірді  айқайлайтын түстермен өткізейік, уау

Түстер, уау

Түстер

Түстер

Түстер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз