Obygdens pionjär - Vintersorg
Төменде әннің мәтіні берілген Obygdens pionjär , суретші - Vintersorg аудармасымен
Ән мәтіні Obygdens pionjär "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Obygdens pionjär
Vintersorg
Оригинальный текст
Under rovfågelvingars rörliga siluetter
Där vid den magra, jordens åldriga mark
Urskogens ättling med, kunskap nu sjösätter
Sitt mödosamma livsverk, trött men viljestark
Rest är timmerstuga och murad är stensätting
Under utbredd krona, över vidsträckt rot
Grät, svett och sveda är dagens värv och förrättning
Dunkelomhöljd av svarta skyars hot
Obygdens pionjär
Danad av naturen
Obygdens pionjär
Av nybyggartanken buren
Obygdens pionjär
En egen stig att ströva
Obygdens pionjär
Med blott kroppens slitning att bedöva
Då kvällsolsbranden berikar dagens ände
Hörs berguvens ton i en förtrolig röst
Idoghetens skördar har trängt bort malör och elände
Genom vinter, vår, sommar och höst
Gården ligger skyddad mellan gläntornas sträckning
Här finns det tid för att leda tanken fri
Och söka bortglömda handlags återuppväckning
Med vetgirig blick och gammal empiri
Obygdens pionjär
Danad av naturen
Obygdens pionjär
Av nybyggartanken buren
Obygdens pionjär
En egen stig att ströva
Obygdens pionjär
Med blott kroppens slitning att bedöva
Av det vatten som hämtats i bäcken
Lärd att känna källan
Vid uppodlad mark, ett synbart levnadstecken
Åvägabringande människa och omgivning emellan
Från grundvattentäkt byggs en ledningsränna
Drivkraften, i äventyrets och frihetens takt
Och befriar grödor mot svår tjälabränna
I vårregnets huld över kornåkerns bärighetsprakt
Obygdens pionjär
Obygdens pionjär
Obygdens pionjär
Danad av naturen
Obygdens pionjär
Av nybyggartanken buren
Obygdens pionjär
En egen stig att ströva
Obygdens pionjär
Med blott kroppens slitning att bedöva
Перевод песни
Жыртқыш құстардың қанаттарының жылжымалы сұлбалары астында
Онда жұқа, жер бетінде
Алғашқы орманның ұрпағымен, Білім енді басталады
Оның шаршаған, бірақ ерік-жігері күшті
Демалысы - бөрене үйі, қалау - тас төсеу
Кең тараған тәждің астында, кең тамырдың үстінде
Жылау, терлеу, шаншу – бүгінгі әскерге шақыру, салтанатты рәсім
Қара бұлт қаупінің қараңғы конверті
Ауылдың пионері
Табиғатпен сәнделген
Ауылдың пионері
Тұндырғыш резервуарының торынан
Ауылдың пионері
Өзіңіздің саяхаттау жолы
Ауылдың пионері
Тек дененің тозуы мен жансыздануымен
Содан кейін кешкі күннің оты күннің соңын байытады
Құпия дауыста тау қазының үні естіледі
Еңбекқорлық егіні жусан мен қасіретті ығыстырды
Қыста, көктемде, жазда және күзде
Шаруашылық саңылаулар арасында қорғалған
Мұнда ойды еркін жүргізуге уақыт бар
Және ұмытылған жанасулардың оятуын іздеңіз
Қызық көзқараспен және ескі эмпиризммен
Ауылдың пионері
Табиғатпен сәнделген
Ауылдың пионері
Тұндырғыш резервуарының торынан
Ауылдың пионері
Өзіңіздің саяхаттау жолы
Ауылдың пионері
Тек дененің тозуы мен жансыздануымен
Өзенге жиналған судан
Дерек көзін білуге үйренді
Өңделген жер жағдайында өмірдің көрінетін белгісі
Адамдарды және қоршаған ортаны ортаға тарту
Жер асты суларын алудан құбыр тартылады
Қозғаушы күш, шытырман оқиға мен еркіндіктің қарқынында
Және егінді қатты үсікке қарсы босатады
Көктемгі жаңбырдың аптап ыстығында егін алқабының астық сәні
Ауылдың пионері
Ауылдың пионері
Ауылдың пионері
Табиғатпен сәнделген
Ауылдың пионері
Тұндырғыш резервуарының торынан
Ауылдың пионері
Өзіңіздің саяхаттау жолы
Ауылдың пионері
Тек дененің тозуы мен жансыздануымен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз