Les enfants pâles - Vincent Delerm, Rufus Wainwright

Et ma chambre soirs après soirs

Mon enfance au fond du couloir

Et les adultes en bas, qui parlent fort

Et ma chambre est à Montréal

Alors il neige et c’est normal

Ma mère dans le salon qui chante encore

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Je refais devant un miroir

Un spectacle vu hier soir

Je m’appelle Angelo Branduardi

Je chante allongé sur le lit

Broadway musical comedy

Je suis Rufus et puis je suis Anny

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Et sur les enfants pâles, une insomnie

Quelque chose va disparaitre

Quelque chose va disparaitre

Le parquet, la nuit, les fêtes

Le parquet, la nuit, les fêtes

Quelque chose emportera ces visages et cette vie-là

Quelque chose emportera ces visages et cette vie-là

Quelque chose à la fin du bal

Quelque chose à la fin du bal

Une insomnie sur les enfants pâles

Quelque chose va arriver

Quelque chose va arriver

Un théâtre, un projecteur allumé

Un théâtre, un projecteur allumé

Une sensation dans mes veines en avançant sur la scène

Et le silence dans la salle

Et le silence dans la salle

Une insomnie sur les enfants pâles

Kyoto, Berlin, New-York, Paris

Porte nos ombres au-dessus du lit

Allongé dans le noir je chante encore

D’autres chambres, d’autres insomnies

Le plafond, les phares dans la nuit

Et les adultes en bas, qui parlent fort

Ал менің бөлмем түнде түнде

Менің балалық шағым дәлізде

Ал төменгі қабаттағы үлкендер дауыстап сөйлейді

Ал менің бөлмем Монреальда

Сондықтан қар жауып жатыр және бұл қалыпты жағдай

Қонақ бөлмедегі анам әлі ән айтады

Ал бозғылт балаларда - ұйқысыздық

Ал бозғылт балаларда - ұйқысыздық

Мен айна алдында қайталаймын

Кеше түнде көрген шоу

Менің атым Анджело Брандуарди

Мен төсекте жатып ән айтамын

бродвей музыкалық комедиясы

Мен Руфуспын, содан кейін мен Эннимін

Ал бозғылт балаларда - ұйқысыздық

Ал бозғылт балаларда - ұйқысыздық

Бірдеңе кетеді

Бірдеңе кетеді

Паркет, түн, кештер

Паркет, түн, кештер

Бірдеңе сол беттерді де, өмірді де алып кетеді

Бірдеңе сол беттерді де, өмірді де алып кетеді

Доптың соңында бір нәрсе

Доптың соңында бір нәрсе

Бозарған балалардағы ұйқысыздық

Бірдеңе болады

Бірдеңе болады

Театр, жарық шамы

Театр, жарық шамы

Сахнада жүргенде тамырымда бір сезім

Және бөлмедегі тыныштық

Және бөлмедегі тыныштық

Бозарған балалардағы ұйқысыздық

Киото, Берлин, Нью-Йорк, Париж

Көлеңкелерімізді төсек үстіне апарыңыз

Қараңғыда жатып мен әлі ән айтамын

Басқа жатын бөлмелері, басқа ұйқысыздық

Төбе, түнде фаралар

Ал төменгі қабаттағы үлкендер дауыстап сөйлейді