Островок - Виктор Салтыков
Альбом: Свожу с ума
- Шығарылған жылы: 2017
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:58
Төменде әннің мәтіні берілген Островок , суретші - Виктор Салтыков аудармасымен
Ән мәтіні Островок "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Островок
Виктор Салтыков
Оригинальный текст
Ты как островок
в открытом море
Щедро мне
подаренный судьбой
Островок островок
островок островок
Мы с тобой
повстречались
волны весело
мчались
И дарило нам море
белопенный прибой
Позабыв всё на свете
мы плескались как
дети
И кружился над нами
небосвод голубой
Дни за днями летели
наступали метели
Белоснежные вьюги
окружали наш дом
Мы глаза закрывали
и опять уплывали
В синеокое море
непокрытое льдом
Мы делили радости
и горе с той поры
Как встретились
с тобой
Ты как островок
в открытом море
Щедро мне
подаренный судьбой
Островок островок
островок островок
Разогнал ветер тучи
дождь весенний
певучий
Веток яблонь
коснулся
и сады зацвели
Это значит что
вскоре
мы увидимся с морем
С этим ласковым
чудом
на ладонях земли
Мы делили радости
и горе с той поры
Как встретились
с тобой
Ты как островок
в открытом море
Щедро мне
подаренный судьбой
Островок островок
островок островок
Мы делили радости
и горе с той поры
Как встретились
с тобой
Ты как островок
в открытом море
Щедро мне
подаренный судьбой
Островок островок
островок островок
Островок островок
Перевод песни
Сіз арал сияқтысыз
Ашық теңізде
маған жомарт
тағдыр сыйлаған
арал аралы
арал аралы
Біз сенімен біргеміз
кездесті
толқындар көңілді
жарысты
Ал теңіз бізге берді
ақ көбік серфинг
Дүниедегі барлық нәрсені ұмыту
сияқты шашырап кеттік
балалар
Және үстімізден айналды
көк аспан
Күн артынан күн ұшты
борандар келді
ақ қарлы боран
үйімізді қоршап алды
Көзімізді жұмдық
және қайтадан жүзіп кетті
Көк көзді теңізге
біртұтас
Қуанышымызды бөлістік
және содан бері қайғы
Қалай таныстыңдар
сенімен
Сіз арал сияқтысыз
Ашық теңізде
маған жомарт
тағдыр сыйлаған
арал аралы
арал аралы
Жел бұлттарды таратып жіберді
көктемгі жаңбыр
әуезді
алма ағашының бұтақтары
түртті
және бақтар гүлденді
Соны білдіреді
жақын арада
теңізді көреміз
Осы жанашырлықпен
керемет түрде
жердің алақанында
Қуанышымызды бөлістік
және содан бері қайғы
Қалай таныстыңдар
сенімен
Сіз арал сияқтысыз
Ашық теңізде
маған жомарт
тағдыр сыйлаған
арал аралы
арал аралы
Қуанышымызды бөлістік
және содан бері қайғы
Қалай таныстыңдар
сенімен
Сіз арал сияқтысыз
Ашық теңізде
маған жомарт
тағдыр сыйлаған
арал аралы
арал аралы
арал аралы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз