Төменде әннің мәтіні берілген Белая ночь , суретші - Виктор Салтыков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виктор Салтыков
Белая ночь сиреней листву
Ветер качает то робкий то смелый
В белую ночь в час когда я усну
Приснится мне сон удивительно белый
Птица взмахнет волшебным крылом
И я появленье твое угадаю
В белую ночь мы с тобою уйдем
Куда я не знаю куда я не знаю
Белая ночь опустилась как облако
Ветер гадает на юной листве
Слышу знакомую речь вижу облик твой
Ну почему это только во сне
Белая ночь опустилась как облако
Ветер гадает на юной листве
Слышу знакомую речь вижу облик твой
Ну почему это только во сне
Краска зари небесная высь
Жаль что виденья мои все короче
Сон повторись я прошу повторись
Но так коротки эти белые ночи
В сердце одну надежду таю
И восходящему дню улыбаюсь
Верю что я не во сне наяву
С тобой повстречаюсь с тобой повстречаюсь
Белая ночь опустилась как облако
Ветер гадает на юной листве
Слышу знакомую речь вижу облик твой
Ну почему это только во сне
Белая ночь опустилась как облако
Ветер гадает на юной листве
Слышу знакомую речь вижу облик твой
Ну почему это только во сне
Белая ночь опустилась как облако
Ветер гадает на юной листве
Слышу знакомую речь вижу облик твой
Ну почему это только во сне
Белая ночь опустилась как облако
Ветер гадает на юной листве
Слышу знакомую речь вижу облик твой
Ну почему это только во сне
ақ түнгі сирень жапырақтары
Жел не қорқақ, не батыл соғады
Ақ түнде мен ұйықтап қалған сағатта
Мен таңқаларлық ақ түс көремін
Құс сиқырлы қанатын қағады
Мен сіздің сыртқы түріңізді ойлаймын
Ақ түнде біз сенімен бірге кетеміз
Қай жерде білмеймін, білмеймін
Аппақ түн бұлт боп төмен түсті
Жел жас жапырақтарда сәттілік айтады
Таныс сөз естимін, жүзіңді көремін
Неліктен бұл тек арманда
Аппақ түн бұлт боп төмен түсті
Жел жас жапырақтарда сәттілік айтады
Таныс сөз естимін, жүзіңді көремін
Неліктен бұл тек арманда
Таң аспандағы биіктерді бояйды
Менің көзқарасымның қысқа болғаны өкінішті
Арманды қайталау, қайталауды сұраймын
Бірақ бұл ақ түндер өте қысқа
Жүрегімде бір үміт бар
Ал мен көтерілген күнге күлемін
Мен ояу түсте емеспін деп сенемін
Мен сенімен кездесемін мен сенімен кездесемін
Аппақ түн бұлт боп төмен түсті
Жел жас жапырақтарда сәттілік айтады
Таныс сөз естимін, жүзіңді көремін
Неліктен бұл тек арманда
Аппақ түн бұлт боп төмен түсті
Жел жас жапырақтарда сәттілік айтады
Таныс сөз естимін, жүзіңді көремін
Неліктен бұл тек арманда
Аппақ түн бұлт боп төмен түсті
Жел жас жапырақтарда сәттілік айтады
Таныс сөз естимін, жүзіңді көремін
Неліктен бұл тек арманда
Аппақ түн бұлт боп төмен түсті
Жел жас жапырақтарда сәттілік айтады
Таныс сөз естимін, жүзіңді көремін
Неліктен бұл тек арманда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз