Girlfriend - Victoria Beckham

Phone rings at a quarter to nine

Some crazy girl is on the line

Talkin’bout how I better recognise

Found my phone number in his Calvin Klein’s, and I’m like

What’s that gotta do with me?

Your man is the one who needs questioning

Cos there ain’t nothing that you’re gonna achieve

By calling me and giving me the third degree

And if he’s your man then tell me Why was he sweatin’me

All up in the club last night

Telling me I’m the type of girl he likes

If you say you don’t believe (don't believe)

He was acting that way

Girl I wish you could’ve seen how your man was shakin’me

Girlfriend let me give you somethin'

I know that you love him but you should’ve saw him last night

You ain’t his girlfriend anymore than I am

I know you see him but girl you really should’ve saw him last night

Hold on, on no you didn’t say

That I need to back away

I thought you heard when I told you that

It ain’t my fault if he wants you back, no All that’s been said to me It don’t really mean a thing

You need to realise that I’m not the one

You should call with an attitude

And if he’s your man then tell me Why was he freakin’with me?

All up on the floor last night

Saying things I know you wouldn’t like

But you say you don’t believe

He was acting that way

Girl I wish you could’ve seen how your man was shakin’me

Girlfriend let me give you somethin'(oh)

I know that you love him but you should’ve saw him last night

(Oh yeah, last night)

You ain’t his girlfriend anymore than I am (anymore)

I know you see him but girl you really should’ve saw him last night

Did you really think your man was down for you?

Did you really think that his love was true?

If you had been loving your man right

He wouldn’t have been puttin’it on me all night

You weren’t his girl last night

(Girlfriend, girlfriend)

Girlfriend let me give you somethin'

I know that you love him but you should’ve saw him last night

(Love him, yeah, saw him last night)

You ain’t his girlfriend anymore than I am

(Girlfriend, yeah, no)

I know you see him but girl you really should’ve saw him last night

Girl you should’ve really saw him

Girlfriend I know that you love him

But, But you should’ve saw him last, saw him last night,

Night, ni-night, night

Anymore than, girlfriend, friend, know you see him, girlfriend

Saw him, friend, saw him, saw him last

Saw him last night, night, girlfriend

Girlfriend let me give you somethin'(girlfriend)

I know that you love him but you should’ve saw him last night

(I know that you love him, saw him last night)

You ain’t his girlfriend anymore than I am (anymore than I am)

I know you see him but girl you really should’ve saw him last nght

(I know you see, but girl you really should have saw him last night)

Тоғызға               телефон  шырылдады

Бір жынды қыз желіде

Мен қалай танитыным туралы сөйлесемін

Менің телефон нөмірімді оның Calvin Klein's телефонынан таптым, мен де сондаймын

Мұның маған  не қатысы бар?

Сіздің еріңіз - сұрақ қоюды қажет ететін адам

Өйткені сіз қол жеткізетін ештеңе жоқ

Маған                  үшінші  дәрежесін  беру арқылы 

Егер ол сенің адамың болса, ол мені неге терлегенін айт

Өткен түнде клубта барлығы

Мен ол ұнататын қыз екенімді айт

Сенбеймін десең (сенбеймін)

Ол осылай әрекет етті

Қыз, ер адамыңыздың мені қалай шайқағанын көргеніңізді қалаймын

Қыз досым сізге бір нәрсе беруге рұқсат етіңіз

Сіз оны жақсы көретініңізді білемін, бірақ оны кеше түнде көруіңіз керек еді

Мен сияқты сен оның құрбысы емессің

Сіз оны көргеніңізді білемін, бірақ қыз сіз оны кеше түнде көруіңіз керек еді

Күте тұрыңыз, жоқ айтпадыңыз

Мен шашуым керек

Мен мұны сізге айтқан кезде естідім деп ойладым

Ол сені қайтарғысы келсе, мен кінәлі емеспін, жоқ Маған айтылғанның бәрі бұл ештеңені білдірмейді.

Сіз ол емес екенімді түсінуіңіз керек

Көңіл-күймен қоңырау шалу керек

Егер ол сіздің адамыңыз болса, маған айтыңызшы, ол мені неге мазақтады?

Кеше түнде бәрі еденде

Сізге ұнамайтын нәрселерді айту

Бірақ сенбеймін дейсің

Ол осылай әрекет етті

Қыз, ер адамыңыздың мені қалай шайқағанын көргеніңізді қалаймын

Қыз досым сізге бірдеңе беруге рұқсат етіңіз (о)

Сіз оны жақсы көретініңізді білемін, бірақ оны кеше түнде көруіңіз керек еді

(Иә, кеше түн)

Сіз мен сияқты оның құрбысы емессіз (енді)

Сіз оны көргеніңізді білемін, бірақ қыз сіз оны кеше түнде көруіңіз керек еді

Сіз шынымен сіздің адамыңыз сізді ұнатпайды деп ойладыңыз ба?

Сіз шынымен оның махаббаты шынайы деп ойладыңыз ба?

Егер сіз адамыңызды дұрыс жақсы көрген болсаңыз

Ол түні бойы менің үстімде жүрмес еді

Сіз кеше оның қызы болмадыңыз

(Қыз, дос қыз)

Қыз досым сізге бір нәрсе беруге рұқсат етіңіз

Сіз оны жақсы көретініңізді білемін, бірақ оны кеше түнде көруіңіз керек еді

(Оны жақсы көр, иә, оны кеше түнде көрдім)

Мен сияқты сен оның құрбысы емессің

(Қыз, иә, жоқ)

Сіз оны көргеніңізді білемін, бірақ қыз сіз оны кеше түнде көруіңіз керек еді

Қыз, сен оны шынымен көруің керек еді

Қыз досым, сенің оны жақсы көретініңді білемін

Бірақ, бірақ сіз оны соңғы рет көруіңіз керек еді, оны кеше түнде көрдіңіз,

Түн, түн, түн

Қалай болғанда да, дос қыз, дос, оны көретініңді біл, дос қыз

Оны көрдім, досым, көрдім, соңғы көрдім

Оны кеше түнде көрдім, құрбым

Қыз досым сізге бірдеңе беруге рұқсат етіңіз (қыз)

Сіз оны жақсы көретініңізді білемін, бірақ оны кеше түнде көруіңіз керек еді

(Мен сен оны жақсы көретініңді білемін, оны кеше түнде көрдім)

Сіз мен сияқты оның құрбысы емессіз (меннен артық)

Сіз оны көргеніңізді білемін, бірақ қыз сіз оны соңғы түнде көруіңіз керек еді

(Мен көріп тұрғаныңызды білемін, бірақ қыз сіз оны кеше түнде көруіңіз керек еді)