El Jinete - Vicente Fernandez
Төменде әннің мәтіні берілген El Jinete , суретші - Vicente Fernandez аудармасымен
Ән мәтіні El Jinete "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Jinete
Vicente Fernandez
Оригинальный текст
Por la lejana montaña va cabalgando un jinete
Vaga solito en el mundo y va deseando la muerte
Lleva en su pecho una herida
Va con su alma destrozada
Quisiera perder la vida
Y reunirse con su amada
La quería más que a su vida
Y la perdió para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso busca la muerte
Luego se pierde en la noche
Y aunque la noche es muy bella
Él va pidiéndole a Dios
Que se lo lleve con ella
La quería más que a su vida
Y la perdió para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso busca la muerte
Busca la muerte
Con su guitarra cantando
Se pasa noches enteras
Hombre y guitarra llorando
A la luz de las estrellas
Después se pierde en la noche
Y aunque la noche es muy bella
Él va pidiéndole a Dios
Que se lo lleve con ella
La quería más que a su vida
Y la perdió para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso…
Перевод песни
Алыстағы таудан бір салт атты
Дүниеде жалғыз кезіп, өлім тілейді
Кеудесінде жара бар
Ол өзінің жарылған жанымен бірге жүреді
Мен өмірімді жоғалтқым келеді
Және сүйіктісімен қайта қауышады
Ол оны өмірінен артық жақсы көрді
Және ол оны мәңгілікке жоғалтты
Сондықтан оның жарасы бар
Сондықтан ол өлімді іздейді
Сосын түнде жоғалады
Түн өте әдемі болса да
Құдайдан сұрап барады
онымен бірге алыңыз
Ол оны өмірінен артық жақсы көрді
Және ол оны мәңгілікке жоғалтты
Сондықтан оның жарасы бар
Сондықтан ол өлімді іздейді
өлімді іздеу
Гитарамен ән айтуымен
Ол бүкіл түнді өткізеді
Адам мен гитара жылап тұр
жұлдыздардың жарығында
Сосын түнде жоғалады
Түн өте әдемі болса да
Құдайдан сұрап барады
онымен бірге алыңыз
Ол оны өмірінен артық жақсы көрді
Және ол оны мәңгілікке жоғалтты
Сондықтан оның жарасы бар
Сонымен…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз