Antigua - Vicente Fernandez
- Шығарылған жылы: 1987
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 2:53
Төменде әннің мәтіні берілген Antigua , суретші - Vicente Fernandez аудармасымен
Ән мәтіні Antigua "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antigua
Vicente Fernandez
Оригинальный текст
Dicen que eres antigua
Con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua
Porque llegas pronto de noche a tu casa
Dicen que eres antigua, porque me despides desde la ventana
Dicen que eres antigua, porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Перевод песни
Сен қартайдың дейді
Ақ жүзіңмен, ұзын етегіңмен
Сен қартайдың дейді
Өйткені сен үйге түнде ерте келесің
Сен менімен терезеден қоштасасың деп қартайдың дейді
Қартайдың дейді, өйткені сенің құның көп
Және олар ештеңеге тұрарлық емес
Өйткені ескі заттарыңмен бұрынғы сүйіспеншіліктерің
сен менің жанымды ұрладың
Сіз оны сіздің көзіңізді жуатын көк теңізде қамап қойдыңыз
Сіз оны арқаңызға түсетін қара шаштың ішінде ұстайсыз
Ескі заттарыңызбен, ескі сүйіспеншілігіңізбен
сен менің жанымды ұрладың
Оларға сүйіспеншілікті және сіздің сүйгеніңіздің менен алатын барлық жылуын үйретіңіз
Ұмытылып өмір сүретін махаббатсыз өмір сүретініне сенбе
Мен сені ақ жүзіңмен, ұзын етегіңмен сүйемін
Олар сені қартайдың, өйткені сен қымбатсың дейді
Және олар ештеңеге тұрарлық емес
Өйткені ескі заттарыңмен бұрынғы сүйіспеншіліктерің
сен менің жанымды ұрладың
Сіз оны сіздің көзіңізді жуатын көк теңізде қамап қойдыңыз
Сіз оны арқаңызға түсетін қара шаштың ішінде ұстайсыз
Ескі заттарыңызбен, ескі сүйіспеншілігіңізбен
сен менің жанымды ұрладың
Оларға сүйіспеншілікті және сіздің сүйгеніңіздің менен алатын барлық жылуын үйретіңіз
Ұмытылып өмір сүретін махаббатсыз өмір сүретініне сенбе
Мен сені ақ жүзіңмен, ұзын етегіңмен сүйемін
Олар сені қартайдың, өйткені сен қымбатсың дейді
Және олар ештеңеге тұрарлық емес
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз