Төменде әннің мәтіні берілген My Every Breath , суретші - Vic Anselmo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vic Anselmo
Let me share a story from my life,
Keeps you wake awake until the morning light comes
You have entered it, without a doubt
Very brightly smiling with your arms wide open
Tender, beautiful and scared…
I’ve been through regret and painful truth
I’ve felt countless times the way the heart breaks
There was time I stopped believing in the good
But before I gave my dreams up, you came to me
Glowing with eternal light
Turning Earth into paradise
You can sense the passion on my skin
You can feel the tension in the air fulfilling
Now can I let go of all my fears?
With every single part of me I feel your being
Too close to run
What have you done?
Let me tell the story of my life
Keeps you wake until the morning light shows
You have entered it without a doubt
Very brightly smiling with your arms wide open
Calming, beautiful and scared…
You are my every breath…
Мен өз өмірімнен тарихпен бөлісуге рұқсат етіңіз,
Таң атқанша сергек тұруды қамтамасыз етеді
Сіз оған кірдіңіз, әрине
Құшағыңызды кең ашып, өте жарқын күлімсіреп
Нәзік, әдемі және қорқынышты ...
Мен өкініш пен ауыр шындықты бастан өткердім
Жүректің қалай соғуын сансыз рет сезіндім
Жақсылыққа сенуді доғарған кезім болды
Бірақ мен армандарымды орындамай тұрып, сен маған келдің
Мәңгілік нұрмен жарқырайды
Жерді жұмаққа айналдыру
Менің терімдегі құмарлықты сезе аласыз
Ауадағы шиеленістің қанағаттанғанын сезінесіз
Енді мен бар қорқынышымды жоят аламын ба?
Мен өзімнің әрбір бөлігіммен сенің болмысыңды сезінемін
Жүгіруге тым жақын
Сен не істедің?
Менің өмірім туралы айтып берейін
Таңертеңгі жарық көрінгенше сізді оятады
Сіз оған күмәнсіз кірдіңіз
Құшағыңызды кең ашып, өте жарқын күлімсіреп
Тыныштандыратын, әдемі және қорқынышты ...
Сен менің әрбір тынысымсың...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз