Another Train - Vic Anselmo

Should I have another lazy day?

I’ve been traveling the world all the time

The excitement never fades away

But the tiredness follows in line

I wish I didn’t carry the suitcase alone

Intuition tells me it is time to find home

Come on, take a ride on another train

you can have a rest on another day back home,

When you’ve got one…

Come on take a flight on another plane

You can sort your baggage another day back home,

When you’ve got one…

There is nothing like getting away

from the routine of life for a while

Those are memories that never fade,

even through the years they’re alive

But… I wish I didn’t carry my suitcase alone

Intuition tells me it is time to find home

Come on, take a ride on another train

you can have a rest on another day back home,

When you’ve got one…

Come on take a flight on another plane

You can sort your baggage another day back home,

When you’ve got one…

I will chase myself all around the world

Тағы бір еріншек күнім болуы керек пе?

Мен әлемді үнемі аралап жүрдім

Толқу ешқашан сөнбейді

Бірақ шаршау бір ізге түседі

Мен шемоданды жалғыз көтермегенімді қалаймын

Интуиция маған үй табудың уақыты келді дейді

Жүр, басқа пойызға мін

Үйге тағы бір демалай аласыз,

Сізде біреуі болған кезде…

Басқа ұшақпен ұшыңыз

Жүгіңізді басқа күні үйге қайтара аласыз,

Сізде біреуі болған кезде…

Алып кету сияқты ештеңе жоқ

біраз уақытқа өмірдің әдетінен  

Бұл ешқашан өшпейтін естеліктер,

тіпті жылдар бойы олар тірі

Бірақ... чемоданымды жалғыз алып жүрмегенімді қалаймын

Интуиция маған үй табудың уақыты келді дейді

Жүр, басқа пойызға мін

Үйге тағы бір демалай аласыз,

Сізде біреуі болған кезде…

Басқа ұшақпен ұшыңыз

Жүгіңізді басқа күні үйге қайтара аласыз,

Сізде біреуі болған кезде…

Мен бүкіл әлем бойынша өзімді қуамын