Төменде әннің мәтіні берілген The Dream , суретші - Vexillum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vexillum
I’m gonna to tell a new story now
Of hope, desire and pain
The dream of a king, the quest begins
So pay attention to me!
It’s not too late, no it’s not too late
Don’t fall yet asleep
I’ll take care of your dreams, with all the sweet
Words my tongue has ever tasted
Luriel was kind, beautiful rich
A nice man, strong and safe
He had his home, he had his fields
His cow a wife a child
Nothing less, nothing more, the perfect life for him
He said a gift, a precious thing god has blessed me
Nothing is taken for granted
When you don’t have what you want
Who owns it does not notice it lacks
Until he loses what he loves
Working hard, working well
Day by day the story repeats itself
Lay aside, lay aside no time to play with your child
Are you the father that he deserves?
Are you the father that he deserves?
Are you the husband that he deserves?
Nothing is taken for granted
When you don’t have what you want
Who owns it does not notice it lacks
Until he loses what he loves
Please my lord
Please my lord open your eyes and see
What I have, what I had, why it happened to me?
Tell me lord, tell me lord…
What I have done to deserve
To lose my loves my precious things
Nothing less nothing more, I want them back
Now he is a poor man who begs for gold
He lives in the dust in the sludge
The night he still dreams to have again it all
He leaves this life dreaming of his past
Мен қазір жаңа оқиғаны айтқым келеді
Үміт, тілек және азап
Патшаның арманы, ізденіс басталады
Сондықтан маған назар аударыңыз!
Әлі де кеш емес, әлі де кеш емес
Әлі ұйықтап қалмаңыз
Мен сіздің армандарыңызға қамқорлық жасаймын, барлық тәттілермен
Менің тілім дәмін татқан сөздер
Луриэль мейірімді, әдемі бай еді
Жақсы адам, күшті және қауіпсіз
Оның үйі, егістіктері бар
Оның сиыры әйелі бала
Ештеңе кем емес, артық ештеңе жоқ, ол үшін тамаша өмір
Ол сыйлық, құдай маған батасын берген бағалы нәрсе деді
Ештеңе берілмейді
Сізде қалаған нәрсе болмаған кезде
Кімге тиесілі болса, оның жетіспейтінін байқамайды
Ол жақсы көретін нәрсені жоғалтқанға дейін
Еңбек ету, жақсы жұмыс жасау
Күн өткен сайын оқиға қайталанады
Бір жаққа отырыңыз, балаңызбен ойнауға уақыт бөлмеңіз
Сіз оған лайық әкесіз бе?
Сіз оған лайық әкесіз бе?
Сіз оған лайық күйеусіз бе?
Ештеңе берілмейді
Сізде қалаған нәрсе болмаған кезде
Кімге тиесілі болса, оның жетіспейтінін байқамайды
Ол жақсы көретін нәрсені жоғалтқанға дейін
Өтінемін, мырзам
Өтінемін, тақсыр, көзіңізді ашыңыз және қараңыз
Менде не болды, менде не болды, неге бұл маған болды?
Айтыңыз, тақсыр, айтыңыз, тақсыр…
Мен лайық болу үшін не істедім
Сүйіспеншілігімді жоғалту үшін бағалы нәрселерімді
Ештеңе кем емес, мен оларды қайтарғым келеді
Енді ол алтын сұрайтын кедей
Ол шламда шаңда тұрады
Түнде ол бәрібір бәрін армандайды
Ол осы өмірді оның өткенін армандайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз