Төменде әннің мәтіні берілген The Departure: Blow Away the Ashes , суретші - Vexillum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vexillum
Dust in my eyes, dries my mind
Leading me to be blind
Hiding signs stealing time, an invisible crime…
Where is the blame?
Cage!
Feel the cage
And we all one by one
'Til the Guardians Come!
We believe what we say, what we make, it’s a labyrinth!
We are too busy to see our lives fade away
Blow away the ashes, waiting for clashes
Unmask the master of shadows, revealing the truth
Lighting the darkness, reaching the answer
No way for distractions, just for opportunity
Blow away the ashes, waiting for clashes
Unmask the master of shadows, revealing the truth
Lighting the darkness, reaching the answer
Hunting the shadows of Nothing, the source of the doom
What am I doing all alone?
With a name on the road
For a help, or pretext, that I must come back home
… I will do what I must!
The call!
Hear the Call!
Let the Guardians come
I’m a tool in their hands!
All I need is my pack
All I miss is there
Where I cannot live anymore
Now I go, with my goal, rise or fall!!!
Far away from my door
Far away from home
The uphill road goes on and on
Now the way has gone
Fast towards the dawn
Follow it, who did not fall!
Always on my step and never look behind!
There’s no meeting with no reason!
Waiting for a sign, from the people, from the sky!
Don’t forget your reason!
Көзімді шаң
Мені соқыр жеткізу
Белгілерді жасыру уақытты ұрлайды, көрінбейтін қылмыс…
Кінә қайда?
Торша!
Торды сезін
Және бәріміз бір-бірден
Сақшылар келгенше!
Біз айтқанымызға , жасағанымызға сенеміз, бұл лабиринт!
Біз өміріміздің сөніп жатқанын көру үшін тым бос емеспіз
Күлді ұшырып, қақтығыстарды күтіңіз
Көлеңкелер шеберінің бетпердесін ашыңыз, шындықты ашыңыз
Қараңғылықты жарықтандыру, Жауапқа жету
Алаңдауға жол жоқ, тек мүмкіндік
Күлді ұшырып, қақтығыстарды күтіңіз
Көлеңкелер шеберінің бетпердесін ашыңыз, шындықты ашыңыз
Қараңғылықты жарықтандыру, Жауапқа жету
Ештеңенің көлеңкесін іздеу, азаптың көзі
Мен не істеймін?
Жолда атымен
Көмек немесе сылтау үшін үйге қайтуым керек
… Мен болғанын жасаймын!
Қоңырау!
Қоңырауды тыңдаңыз!
Сақшылар келсін
Мен олардың қолындағы құралмын!
Маған керек нәрсе - менің пакетім
Мен сағынғанның бәрі сонда
Мен енді өмір сүре алмайтын жерде
Енді мен барамын, мақсатыммен, көтерілемін немесе құлаймын!!!
Есігімнен алыс
Үйден алыс
Тау жол жалғаса береді
Енді жол кетті
Таңға қарай жылдам
Жығылған жоқ, соған ер!
Әрқашан қадамымда және ешқашан артыма қарама!
Ешқандай себепсіз кездесу жоқ!
Адамдардан, аспаннан белгі күтемін!
Себебін ұмытпаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз