Davanti alla verità - Veratrum

Con gli occhi chiusi senza espressione

Il bimbo legge racconti di fate

Dietro le ciglia chiuse a metà

Sa che già si annida la morte

Immerso nel vuoto dell’esistente

Rotto il velo di ogni illusione

Un bambino ormai non più tale

Scopre la verità

Fu la fine di ogni menzogna

Il libro di fiabe si chiude a metà

Si scopre cieco, muto, capace di udire

Solo lamenti nell’oscurità

Immerso nel vuoto dell’esistente

Rotto il velo di ogni illusione

Un bambino ormai non più tale

Scopre la verità

La verità sull’essenza dell’esistente

E' che non esiste essenza alcuna

Una prigione senza finestre o aria

Dove la libertà passa per il boia

Cresci bambino, cresci felice

Circondato da cose senza utilità

Di idee che muoiono appena create

In mezzo a un fantoccio chiamato «identità»

Immerso nel vuoto dell’esistente

Rotto il velo di ogni illusione

Un bambino ormai non più tale

Scopre la verità

Se anche voi vivete soli, senza risposte

Non contate su mani amiche o carità

Siamo soli perduti per sempre nell’oscurità

Soli nasciamo soli moriamo senza felicità

Көздерін өрнексіз жұмып

Бала ертегі   оқиды

Жартылай жабық кірпіктердің артында

Ол   өлімнің қазір қазып  қалып  жатқанын  біледі

Бардың бостығына батқан

Әрбір иллюзияның пердесін сындырды

Бала емес, бала

Шындықты таныңыз

Бұл әр өтіріктің соңы болды

Ертегілер кітап ортада жабылады

Ол соқыр, мылқау, ести алатын өзін ашады

Тек қараңғыда жылайды

Бардың бостығына батқан

Әрбір иллюзияның пердесін сындырды

Бала емес, бала

Шындықты таныңыз

Болмыстың мәні туралы ақиқат

Оның мәні жоқ

Терезесі де, ауасы да жоқ түрме

Бостандық жазалаушы арқылы өтетін жерде

Балаң болып өс, бақытты болып өс

Айнала пайдасыз                            пайдасыз                       |

Жасалған бойда өлетін идеялар

"Сәйкестік" деп аталатын қуыршақ

Бардың бостығына батқан

Әрбір иллюзияның пердесін сындырды

Бала емес, бала

Шындықты таныңыз

Егер сіз де жауапсыз жалғыз өмір сүрсеңіз

Ынтымақтастыққа немесе қайырымдылыққа сенбеңіз

Біз қараңғыда мәңгілікке жалғызбыз

Біз жалғыз туылғанбыз, бақытсыз өлеміз