Тихо - Вера Брежнева
С переводом

Тихо - Вера Брежнева

Альбом
V.
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
258930

Төменде әннің мәтіні берілген Тихо , суретші - Вера Брежнева аудармасымен

Ән мәтіні Тихо "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Тихо

Вера Брежнева

Оригинальный текст

Я не скажу тебе о том, как люблю тебя

Я не скажу тебе, как долго я жду тебя

Ты это знаешь сам

Ты это знаешь сам

Я не усну теперь наверное до утра

Я не могу теперь всё время вспоминать

Не получается

Не получается

И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри

Тихо, тихо без новостей

Мне так нужно с кем-то поговорить

Потому что я не могу тебя забыть

И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри

Тихо, тихо без новостей

Мне так нужно с кем-то поговорить

Потому что я, я не знаю как мне быть

Я не усну теперь наверное до утра

Я не смогу теперь всё время так без тебя

Не получается

Не получается

Я помолчу об этом всём, глядя на луну

Я не могу терпеть холодную тишину

Ты это знаешь сам

Ты это знаешь сам

И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри

Тихо, тихо без новостей

Мне так нужно с кем-то поговорить

Потому что я не могу тебя забыть

И только тихо, тихо падает свет, свет снаружи и у меня внутри

Тихо, тихо без новостей

Мне так нужно с кем-то поговорить

Потому что я, я не знаю, как мне быть

Перевод песни

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтпаймын

Мен сені қанша күткенімді айтпаймын

Оны өзің білесің

Оны өзің білесің

Енді таң атқанша ұйықтамайтын шығармын

Мен қазір барлық уақытты есіме түсіре алмаймын

Болмай жатыр

Болмай жатыр

Тек тыныш, тыныштықпен жарық түседі, сыртым мен ішімдегі жарық

Тыныш, жаңалықсыз тыныш

Маған шынымен сөйлесетін адам керек

Себебі мен сені ұмыта алмаймын

Тек тыныш, тыныштықпен жарық түседі, сыртым мен ішімдегі жарық

Тыныш, жаңалықсыз тыныш

Маған шынымен сөйлесетін адам керек

Өйткені мен, мен қалай болу керектігін білмеймін

Енді таң атқанша ұйықтамайтын шығармын

Мен қазір сенсіз үнемі жасай алмаймын

Болмай жатыр

Болмай жатыр

Мен айға қарап үндемеймін

Мен суық үнсіздікке шыдай алмаймын

Оны өзің білесің

Оны өзің білесің

Тек тыныш, тыныштықпен жарық түседі, сыртым мен ішімдегі жарық

Тыныш, жаңалықсыз тыныш

Маған шынымен сөйлесетін адам керек

Себебі мен сені ұмыта алмаймын

Тек тыныш, тыныштықпен жарық түседі, сыртым мен ішімдегі жарық

Тыныш, жаңалықсыз тыныш

Маған шынымен сөйлесетін адам керек

Өйткені мен, мен қалай болу керектігін білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз