Бессонница - Вера Брежнева
С переводом

Бессонница - Вера Брежнева

Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
228030

Төменде әннің мәтіні берілген Бессонница , суретші - Вера Брежнева аудармасымен

Ән мәтіні Бессонница "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Бессонница

Вера Брежнева

Оригинальный текст

На часах — без одной, еле движутся стрелки.

Даже время грустит без тебя.

На часах скоро ноль, мои памяти реки.

Реки времени движутся вспять.

На-на-на, на-на-на, на-на, на-на-а-а

Припев:

Моя бессонница просится в объятия ночи,

Со мною расставаться не хочет, когда я одна.

Нет одиночества, даже темной ночью светло мне,

Пока я каждой клеточкой помню, пока я твоя.

Ты — моя бессонница.

Не беги от любви, даже пусть безответной.

Ничего нет грустней пустоты.

Завяжу я глаза гладкой шелковой лентой,

И пускай мне привидишься ты.

На-на-на, на-на-на, на-на, на-на-а-а

Припев:

Моя бессонница просится в объятия ночи,

Со мною расставаться не хочет, когда я одна.

Нет одиночества, даже темной ночью светло мне,

Пока я каждой клеточкой помню, пока я твоя.

Моя бессонница просится в объятия ночи,

Со мною расставаться не хочет, когда я одна.

Нет одиночества, даже темной ночью светло мне,

Пока я каждой клеточкой помню, пока я твоя.

Ты — моя бессонница.

Ты — моя бессонница.

Ты — моя бессонница.

Перевод песни

Сағат бойынша - бірсіз, қолдар әрең қозғалады.

Сенсіз уақыттың өзі мұңды.

Жақында сағат нөл болады, менің жадым өзен.

Уақыт өзендері кері жылжуда.

На-на-на, на-на-на, на-на, на-на-а-а

Хор:

Ұйқысыздығым түн құшағын сұрайды,

Мен жалғыз қалғанда ол менімен қоштасқысы келмейді.

Жалғыздық жоқ, қараңғы түнде де ол мен үшін жарық,

Мен әр ұяшықпен есімде болғанша, мен сенікі болғанша.

Сен менің ұйқысыздығымсың.

Жауапсыз болса да махаббаттан қашпа.

Бостықтан қайғылы ештеңе жоқ.

Мен көзімді тегіс жібек лентамен байлап аламын,

Ал мен сені көрейін.

На-на-на, на-на-на, на-на, на-на-а-а

Хор:

Ұйқысыздығым түн құшағын сұрайды,

Мен жалғыз қалғанда ол менімен қоштасқысы келмейді.

Жалғыздық жоқ, қараңғы түнде де ол мен үшін жарық,

Мен әр ұяшықпен есімде болғанша, мен сенікі болғанша.

Ұйқысыздығым түн құшағын сұрайды,

Мен жалғыз қалғанда ол менімен қоштасқысы келмейді.

Жалғыздық жоқ, қараңғы түнде де ол мен үшін жарық,

Мен әр ұяшықпен есімде болғанша, мен сенікі болғанша.

Сен менің ұйқысыздығымсың.

Сен менің ұйқысыздығымсың.

Сен менің ұйқысыздығымсың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз