Brain Damage - Vendetta
С переводом

Brain Damage - Vendetta

Альбом
Brain Damage
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279010

Төменде әннің мәтіні берілген Brain Damage , суретші - Vendetta аудармасымен

Ән мәтіні Brain Damage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brain Damage

Vendetta

Оригинальный текст

Life is like a vehement vortex, evil hands draw me into it

Down into the depths of confusion.

Need a gulp (cause) there’s

A storm in my head

Now I’m the man.

I’m a winner, the holy bottle gives me strength to live

(I) ride with wind of satisfaction.

Ecstasy — only one way to get it

I’m cryin' help me screamin', pure shock, my blood is steamin'

My damned brain’s going insane

Wet friend I need your touch now, need your protection somehow

Take me, take my mind to be

Now, you’re in my thoughts and nightmares, my helpless mind is possessed

By you, 'cause you’re the only sense of my living, you took my soul, you’re

The storm in my head

My hand, my body’s tremblin'.

You are my God of living

Of sadness, of dying

Our love — and hate-relation, a road with one more station

Of mania, of dying

BRAIN DAMAGE — BRAIN DAMAGE

I perish — no more feeling, last alcoholic creedence

Alone with my nightmare

No hope and no escapin', it’s just my life you’re takin'

I’m empty, no chance to be

Перевод песни

Өмір құйын сияқты, зұлым қолдар мені соған тартады

Шатасудың тереңдігіне.

Бір жұту керек (себеп).

Менің басымда дауыл 

Енді мен адаммын.

Мен жеңімпазмын, қасиетті бөтелке маған өмір сүруге  күш                                                                    �

(I) қанағат желімен жүру.

Экстази — оны алудың бір ғана жолы

Мен жылап жатырмын, маған айқайлауға көмектесші, шок, менің қаным буланып жатыр

Қарғыс атқыр миым есінен танып жатыр

Ылғал дос, маған қазір сенің жанасуың керек, қандай да бір жолмен қорғауың керек

Мені ал, менің ойымды бол

Енді, сен менің ойларым мен түндерімдесің, менің дәрменсіз санам иеленді.

Сен менің өмір сүруімнің жалғыз сезімісің, сен менің жанымды алдың, сен

Басымдағы дауыл

Қолым, денем дірілдеп тұр.

Сен менің өмір құдайымсың

Қайғыдан, өлуден

Біздің сүйіспеншілік пен өшпенділік, тағы бір станциясы бар жол

Мания, өлу

МИ ЗАҚЫМЫ — МИ ЗАҚЫМЫ

Мен өлемін — енді сезім жоқ, соңғы алкогольдік сенім

Менің қорқынышты түсімде жалғыз

Үміт те, қашып құтылу да жоқ, бұл тек менің өмірім.

Мен боспын, болуға мүмкіндігім жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз