Chains Of Steel - Veljanov

the month of April came and went

no answer to the letters that I sent

no word, no sound, no touch of you

no word no sound just chains of steel

and if you see me on this burning wheel

just set me free and cut these chains of steel

chains of steel

the sun of June it almost burned

my longing heart my blinded sleepless eyes

no word, no sound, no touch of you

no word no sound just chains of steel

and if you see me on this burning wheel

just set me free and cut these chains of steel

chains of steel

October rain will ease the pain

that was my hope but it was all in vain

I dream I wait I’d starve for you

no word no sound just chains of steel

and if you see me on this burning wheel

just set me free and cut these chains of steel

chains of steel

Сәуір айы келді және кетті

мен жіберген хаттарға жауап жоқ

еш сөз жоқ               сен                        

сөз жоқ, дыбыс жоқ, болат шынжырлар

және мені осы жанып жатқан дөңгелекте көрсеңіз 

мені бос жіберіп, мына темір шынжырларды кесіңіз

болат тізбектері

Маусымның күні жанып кете жаздады

менің сағынған жүрегім соқыр ұйқысыз көздерім

еш сөз жоқ               сен                        

сөз жоқ, дыбыс жоқ, болат шынжырлар

және мені осы жанып жатқан дөңгелекте көрсеңіз 

мені бос жіберіп, мына темір шынжырларды кесіңіз

болат тізбектері

Қазан жаңбыры ауырсынуды жеңілдетеді

бұл менің үмітім еді, бірақ бәрі бекер болды

Мен сені күтемін деп армандаймын

сөз жоқ, дыбыс жоқ, болат шынжырлар

және мені осы жанып жатқан дөңгелекте көрсеңіз 

мені бос жіберіп, мына темір шынжырларды кесіңіз

болат тізбектері