Төменде әннің мәтіні берілген Капище , суретші - Велеслава аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Велеслава
Пламя древнее в капищах святых…
Други верные, сожжены мосты…
Память горечью тех кровавых лет…
Чёрной полночью затерялся след…
Кто, если не мы, пламя воскресит?
Застилает дым, даль глаза слепит…
Кто, если не мы, встретим радугу?
Тяжело брести по пояс в снегу…
Птица вскинется, как из ножен меч…
Где отыщется тот, кто уберечь
Сможет Солнца луч средь безвременья…
Снегом с горных круч сердце Севера…
Кто, если не мы, пламя воскресит?
Застилает дым, даль глаза слепит…
Кто, если не мы?
встретим радугу!
Тяжело брести по пояс в снегу…
Кто, если не мы, пламя воскресит?
Застилает дым, даль глаза слепит…
Кто, если не мы?
встретим радугу!
Тяжело брести по пояс в снегу…
Әулиелер храмдарындағы көне алау...
Басқа адал көпірлер өртенді...
Сол бір қанды жылдардың азабы...
Із қара түн ортасында жоғалып кетті...
Жалынды біз болмасақ, кім тірілтеді?
Түтінді жабады, алшақтық көзді соқыр етеді ...
Кемпірқосақты біз болмасақ, кім қарсы алады?
Қарда белді басып өту қиын...
Құс қыннан шыққан қылыштай шығады...
Құтқарушы қайдан табылар
Уақытсыздықтың ортасында күн сәуле бола ала ма?
Тау бөктеріндегі қар солтүстіктің жүрегі...
Жалынды біз болмасақ, кім тірілтеді?
Түтінді жабады, алшақтық көзді соқыр етеді ...
Біз болмасақ кім?
кемпірқосақпен танысыңыз!
Қарда белді басып өту қиын...
Жалынды біз болмасақ, кім тірілтеді?
Түтінді жабады, алшақтық көзді соқыр етеді ...
Біз болмасақ кім?
кемпірқосақпен танысыңыз!
Қарда белді басып өту қиын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз