5h dans ta peau - Vegastar

Franklin:

Changement de décor,

Odeur de parfum Chanel,

Ma robe rouge scintille.

Neva:

Reine du dancefloor,

Avec tes longs cheveux raides

Franklin:

Je danse en talons aiguilles.

Tous les regards me dévorent,

Je laisse monter la fièvre

Prenant des poses lascives.

Neva:

Contre les corps qui te collent,

Ta langue frôle tes lèvres

Franklin:

D’un geste qui les captive.

Si je pouvais passer

5 heures dans la peau d’une fille

Je les ferais tomber

Tous, comme dans un jeu de quilles!

Les hommes se cramponnent,

Sans cesse on m’offre des verres

Neva:

Pour toi les billes s’agitent

Franklin:

Leur visage rayonne

Quand dans mes mots je suggère

Une fin de nuit explosive

C’est au volant d’une porsche

Qu’un inconnu me ramène

Neva:

Sur la route, tu es tactile

Arrivédevant ta porte

Tu simules une migraine

Franklin:

En riant je me défile!

Si je pouvais passer

5 heures dans la peau d’une fille

Je les ferais tomber

Tous, comme dans un jeu de quilles!

Si je pouvais passer

5 heures dans la peau d’une fille

Je les ferais tomber

Tous, comme dans un jeu de quilles!

Neva:

Tu serais la pire d’entre nous

Mais pour mettre un mec àgenoux,

T’es pas obligéde montrer tes fesses

Tu sais, nous avons dans la tête

Autre chose que votre braguette

Même si nous savons jouer de vos faiblesses

Tu aimerais inverser les rôles

Dans le corps d’une femme avoir le contrôle

Mais ça ne s’improvise pas

Tu ne ferais pas le poids

Tu serais qu’un vulgaire cliché

A l’image de celles qui te font bander

Mais regarde autour de toi,

Nous ne sommes pas comme ça!

Franklin:

Si je pouvais passer

5 heures dans la peau d’une fille

Je les ferais tomber

Tous, comme dans un jeu de quilles!

Si je pouvais passer

5 heures dans la peau d’une fille

Je les ferais tomber

Comme un strike dans un jeu de quilles!

Франклин:

Пейзаждың өзгеруі,

Chanel парфюмерия иісі,

Менің қызыл көйлегім жарқырап тұр.

Ешқашан болмайды:

Би алаңының ханшайымы,

Ұзын тік шашыңызбен

Франклин:

Мен стилеттомен билеймін.

Барлық көз мені жалмады,

Мен қызудың көтерілуіне жол бердім

Қызық позаларды қабылдау.

Ешқашан болмайды:

Сізге жабысатын денелерге қарсы,

Тіліңіз ерніңізді сүртеді

Франклин:

Оларды баурап алатын қимылмен.

Мен өте алсам

Қыздың аяқ киімінде 5 сағат

Мен оларды құлатар едім

Барлығы боулинг ойынындағыдай!

Ерлер жабысады,

Маған үнемі сусындар ұсынылады

Ешқашан болмайды:

Мраморлар сен үшін қобалжыды

Франклин:

Олардың жүздері жарқырайды

Мен өз сөзімде ұсынамын

Түнде жарылғыш зат

Порше айдап жатыр

Мені бейтаныс адам алып келеді

Ешқашан болмайды:

Жолда сен тактильдісің

Сіздің босағаңызға келді

Сіз мигреньді қолданып жатырсыз

Франклин:

Күліп мен қашып кетемін!

Мен өте алсам

Қыздың аяқ киімінде 5 сағат

Мен оларды құлатар едім

Барлығы боулинг ойынындағыдай!

Мен өте алсам

Қыздың аяқ киімінде 5 сағат

Мен оларды құлатар едім

Барлығы боулинг ойынындағыдай!

Ешқашан болмайды:

Сіз бізден ең нашар болар едіңіз

Бірақ нигганы тізе бүктіру үшін,

Сіз өзіңіздің есегіңізді көрсетудің қажеті жоқ

Біздің ойымызда бар екенін білесіз

Сіздің шыбыныңыздан басқа нәрсе

Біз сіздің әлсіз жақтарыңызбен қалай ойнау керектігін білеміз

Рөлдерді ауыстырғыңыз келе ме?

Әйелдің денесінде бақылау болады

Бірақ оны импровизациялау мүмкін емес

Сіз салмақ көтермейтін едіңіз

Сіз жай ғана клише болар едіңіз

Сізді қиындататындар сияқты

Бірақ айналаңа қара,

Біз ондай емеспіз!

Франклин:

Мен өте алсам

Қыздың аяқ киімінде 5 сағат

Мен оларды құлатар едім

Барлығы боулинг ойынындағыдай!

Мен өте алсам

Қыздың аяқ киімінде 5 сағат

Мен оларды құлатар едім

Боулинг алаңындағы ереуіл сияқты!