Правда и любовь - Василий К. & Интеллигенты

— Я надеюсь, что звон моих яростных песен

Веселит твоё сердце, как и моё,

Что тебе не противен круг друзей моих честных

И что тебе даже нравится то, что мы пьём…

— Мне приятен звон твоих яростных песен,

Моё сердце танцует, когда ты поёшь,

Круг друзей твоих честных забавен и весел,

И мне не тошно смотреть на то, что ты пьёшь.

То, что нас поднимет вверх —

Правда и Любовь.

То, с чем мы сильнее всех —

Правда и Любовь.

Дай им шанс и дай им свет —

Правда и Любовь,

Денег не было и нет,

Правда и Любовь!

— Вот сейчас спою одну из яростных песен,

А потом заверну тебя в эти меха!

Созову свой клан и себе сбрею брови,

Согласись, что идея не так уж плоха.

— Я уже говорила — мне нравятся песни,

Здесь довольно тепло, но если хочешь, ОК.

Я, пожалуй, смогу разместить твоё племя,

Но не верю, что ты красивей без бровей!

— И встряхну же я мир своей яростной песней,

И гиганты искусства спрыгнут со стен!

Я клянусь — я к тебе со всем своим сердцем,

Я желаю добра и не желаю проблем!

— Меня скоро стошнит от всех твоих песен

И от этих придурков, что в прихожей толпой!

Мне плевать от души на твоё это сердце,

Если хочешь добра — попрощайся со мной!

— Қаһарлы әндерім шырылдағанына сенемін

Мен сияқты жүрегіңді қуантады,

Менің адал достарымның ортасынан жиіркенбейтінін

Біздің ішкенді де ұнататындығыңызды...

— Қаһарлы әндеріңді шырылдағанынан ләззат аламын,

Сен ән шырқасаң жүрегім билейді

Сіздің адал достарыңыздың шеңбері көңілді және көңілді,

Ал мен сенің ішетін нәрсеңе қарап ауырмаймын.

Бізді көтеретін нәрсе

Шындық пен махаббат.

Біз бәрінен де күштіміз -

Шындық пен махаббат.

Оларға мүмкіндік беріңіз және оларға жарық беріңіз

Шындық пен махаббат

Ақша болмады және жоқ

Шындық пен махаббат!

-Енді мен қаһарлы әндердің бірін айтамын,

Сосын мен сені мына жүндерге орап аламын!

Мен өз руыма қоңырау шалып, қасымды қырамын,

Идеяның жаман емес екеніне келісіңіз.

- Мен айттым - мен әндерді ұнатамын,

Бұл жерде өте жылы, бірақ қаласаңыз, жарайды.

Мен сенің руыңды орналастыратын шығармын

Бірақ мен сіздің қассыз әдемірек екеніне сенбеймін!

- Ал мен әлемді дүр сілкіндіремін қаһарлы әніммен,

Ал өнер алпауыттары қабырғадан секіреді!

Ант етемін - мен саған бар жүрегіммен келдім,

Сізге жақсылық тілеймін және қиындықтарды қаламаймын!

– Жақында барлық әндеріңізден жалықтым

Ал мына ақымақтардан дәлізде топырлап!

Мен сенің бұл жүрегіңе мән бермеймін,

Жақсылық қаласаң – менімен қоштас!