Төменде әннің мәтіні берілген Отец Василий , суретші - Василий К. & Интеллигенты аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Василий К. & Интеллигенты
Его предки его деды и отцы
они были краболовы и были кузнецы
я говорю и верно моё слово
они были кузнецы и были краболовы
ему не было равных в душевной силе
он говорил когда не просили
кто к нему приходил тех порой уносили
и наоборот
он себя называл Отец Василий
кое-что из того что он говорил
я записал я сохранил:
Хватить бродить по вавилонским аллеям!
предлагаю — давай окаменеем
недоброе око зрит с небосклона
если зол закон — не слушай закона
если тебя обидел сосед
представь себе что его нет
если тебя поводят друзья
надо принять витамин «Я»!
Видишь — готов помереть за мечту
распахни чердак впусти Красоту,
Но если почудилась связь явлений
поработай полгода на заводе удобрений!!!
Если следы смывает дождём
мы не станем ждать всё равно пойдём
не видно смысла?
пусто в судьбе?
чтобы дать Другому
Дай Себе
Оның ата-бабалары, аталары мен әкелері
олар краб балықшылары және олар темір ұстасы болды
Мен сөйлеймін, сөзім рас
олар темір ұстасы мен краб балықшылары болды
рухани күш-қуаты жағынан оған тең келер ешкім болмады
– деді ол сұрамағанда
оған келгендерді кейде алып кетеді
және керісінше
ол өзін Василий әке деп атады
оның айтқандарының біразы
Мен сақтағанымды жаздым:
Вавилон аллеяларын аралауды доғар!
Мен ұсынамын - тастайық
жаман көз аспаннан көреді
егер заң жаман болса, заңға құлақ аспаңдар
көршің ренжіткен болса
ол жерде жоқ деп елестетіңіз
достарың сені алып кетсе
"I" витаминін қабылдау керек!
Көрдіңіз бе - арман үшін өлуге дайын
шатырды ашыңыз, сұлулықты кіргізіңіз,
Бірақ құбылыстар арасында байланыс болса
тыңайтқыш зауытында жарты жыл жұмыс!!!
Егер іздерді жаңбыр шайып кетсе
біз бәрібір күтпейміз, кеттік
мәнін көрмейсіз бе?
тағдырда бос?
басқаға беру
Өзіңді бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз