Два пути - Варвара, Руслана
Альбом: Выше любви
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:53
Төменде әннің мәтіні берілген Два пути , суретші - Варвара, Руслана аудармасымен
Ән мәтіні Два пути "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Два пути
Варвара, Руслана
Оригинальный текст
Где начало начал
Где следов не найти
Из тропинок лесных
В нить сплелись два пути
За тобой и за мной
Через степи чистым полем ветер
Вся любовь не любовь
Чтобы вместе солнце встретить
На земле, на земле
Две дороги дальние
В небеса лишь одна дана
Много лет, много лет
Две любви печальные
Два пути, а судьба одна
Два пути нам пройти
Чтоб прощать и любить два пути
Два пути нам пройти
В горести, в радости два пути
В ГОРИ ШЛЯХ ОДИН ЗВАВ
ДРУГИЙ СТЕПОМ БЛУКАВ
КОЖЕН СОНЦЕ ШУКАВ
ВОЛЮ КРИЛАМ ДАВАВ
ВІДЛІТАЙ, ВІДЛІТАЙ
ЗА СТЕПАМИ, ЗА ГОРАМИ
З НАМИ
І МЕНЕ НЕ ПИТАЙ
ОЙ, ЩО БУДЕ ДАЛІ З НАМИ
НА ЗЕМЛІ, НА ЗЕМЛІ
ДВІ ДОРОГІ ДАЛЬНІЇ
В НЕБЕСАХ Є ЛИШЕ ОДНА
НА ВІТРУ, НА ВОГНІ
ДОЛІ ДВІ ПЕЧАЛЬНІЇ
ДВА ШЛЯХИ
ТА Й ОДНЕ ЖИТТЯ
ДВА ШЛЯХИ, (ДВА ШЛЯХИ)
НАМ ПРОЙТИ, (НАМ ПРОЙТИ)
ЩОБ ЗГУБИТЬ І ЗНАЙТИ
ДВА ШЛЯХИ
ДВА ШЛЯХИ, (ДВА ШЛЯХИ)
НАМ ПРОЙТИ, (НАМ ПРОЙТИ)
В ГОРІ І В РАДОСТІ
ДВА ШЛЯХИ
За тобой и за мной
Через степи чистым полем ветер
Вся любовь не любовь
Чтобы вместе солнце встретить
НА ЗЕМЛІ, НА ЗЕМЛІ
ДВІ ДОРОГІ ДАЛЬНІЇ
В НЕБЕСАХ Є ЛИШЕ ОДНА
НА ВІТРУ, НА ВОГНІ
ДОЛІ ДВІ ПЕЧАЛЬНІЇ
ДВА ШЛЯХИ
ТА Й ОДНЕ ЖИТТЯ
Два пути нам пройти
Чтоб прощать и любить два пути
ДВА ШЛЯХИ, (ДВА ШЛЯХИ)
НАМ ПРОЙТИ, (НАМ ПРОЙТИ)
В ГОРІ І В РАДОСТІ
ДВА ШЛЯХИ
Перевод песни
Басы қайдан басталды
Ешқандай із табылмайтын жерде
Орман жолдарынан
Жіпке тоғысқан екі жол
Сізге және мен үшін
Таза егістік дала арқылы жел соғады
Барлық махаббат махаббат емес
Күнді бірге қарсы алу үшін
Жерде, жерде
Екі ұзын жол
Біреуі ғана аспанға беріледі
Көп жылдар, көп жылдар
екі қайғылы махаббат
Екі жол, бірақ тағдыр бір
Бізде екі жол бар
Кешіру және жақсы көру екі жолмен
Бізде екі жол бар
Қайғыда, қуанышта, екі жол
ЖОЛДА БІР ҚОҢЫРАУ
ТАҒЫ ТАҢДАУ БЛУКАВ
КОЖЕН СОНЦЕ ШУКАВ
КРИЛАМ ДАВАВҚА ӨСИЕТ
ВИДДЛИТАЙ, ВИДДЛИТАЙ
ДАЛА АРТЫНДА, ТАУДЫҢ АРТЫНДА
БІЗБЕН БІРГЕ
МЕН МЕНІ ТАМАДЫРМАЙМЫН
О БІЗГЕН БЕРІЛЕТІН
ЖЕРДЕ, ЖЕРДЕ
ЕКІ ЖОЛ ҰЗЫН
АСПАНДА БІР ҒАНА БАР
ЖЕЛДЕ, ОТТА
ЕКІ ҚАЙҒЫНДЫ БӨЛІСІЗ
ЕКІ ЖОЛ
СОЛ БІР ӨМІР
ЕКІ ЖОЛ, (ЕКІ ЖОЛ)
БІЗ ӨТЕМІЗ, (ӨТЕМІЗ)
ӨЛУ ЖӘНЕ БІЛУ
ЕКІ ЖОЛ
ЕКІ ЖОЛ, (ЕКІ ЖОЛ)
БІЗ ӨТЕМІЗ, (ӨТЕМІЗ)
МЕРЕКЕТТЕ ЖӘНЕ ҚУАНЫШТА
ЕКІ ЖОЛ
Сізге және мен үшін
Таза егістік дала арқылы жел соғады
Барлық махаббат махаббат емес
Күнді бірге қарсы алу үшін
ЖЕРДЕ, ЖЕРДЕ
ЕКІ ЖОЛ ҰЗЫН
АСПАНДА БІР ҒАНА БАР
ЖЕЛДЕ, ОТТА
ЕКІ ҚАЙҒЫНДЫ БӨЛІСІЗ
ЕКІ ЖОЛ
СОЛ БІР ӨМІР
Бізде екі жол бар
Кешіру және жақсы көру екі жолмен
ЕКІ ЖОЛ, (ЕКІ ЖОЛ)
БІЗ ӨТЕМІЗ, (ӨТЕМІЗ)
МЕРЕКЕТТЕ ЖӘНЕ ҚУАНЫШТА
ЕКІ ЖОЛ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз