Dance With The Wolves - Руслана
С переводом

Dance With The Wolves - Руслана

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Dance With The Wolves , суретші - Руслана аудармасымен

Ән мәтіні Dance With The Wolves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dance With The Wolves

Руслана

Оригинальный текст

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

You make me angry, you drive me crazy

The more I care for you the more I''m over you

You make me feel pain, you make me love in vain

The more I''m getting close the more I walk away

I want it back hey-hey, don''t wait for me hey-hey

Hey this is it now, hey this is it now

I''m on a track hey-hey, don''t look for me hey-hey

Hey this is it now, hey this is it now

I''m not gonna cry, I''ll stay in the woods

When my heart is aching I''ll dance with the wolves

I''m not gonna try to mess with my roots

When my heart is breaking I''ll dance with the wolves

You think you know me, think you control me The more you''re feeling right, the more you''re going wrong

Don''t say you got me, you don''t know anything about me The more you make me weak the more I''m getting strong

My way

I want it back hey-hey, don''t wait for me hey-hey

Hey this is it now, hey this is it now

I''m on a track hey-hey, don''t look for me hey-hey

Hey this is it now, hey this is it now

I''m not gonna cry, I''ll stay in the woods

When my heart is aching I''ll dance with the wolves

I''m not gonna try to mess with my roots

When my heart is breaking I''ll dance with the wolves

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

Hey, hey!

Hey, hey, hey…

I''m not gonna cry, I''ll stay in the woods

When my heart is aching I''ll dance with the wolves

I''m not gonna try to mess with my roots

When my heart is breaking I''ll dance with the wolves

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

Na-nay na-na-na, nay-na na-na-na

Na-na-na-na-na nay-na, nay-na na-na-na

Перевод песни

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

Сіз мені ренжітесіз, мені жынды етесіз

Саған қаншалықты қамқор болсам, соғұрлым сенен артық боламын

Мені ауыртып, босқа ғашықтайсың

Жақындаған сайын мен алыстаймын

Мен оны қайтарғым келеді эй-эй, мені күтпе эй-эй

Ей, қазір солай, енді бұл қазір солай

Мен жолда жүрмін эй-эй, мені іздеме эй-эй

Ей, қазір солай, енді бұл қазір солай

Мен жыламаймын, орманда қаламын

Жүрегім ауырса, қасқырлармен билеймін

Мен өз тамырыммен араласуға тырыспаймын

Жүрегім ауырғанда қасқырлармен билеймін

Сіз мені танимын деп ойлайсыз, мені басқарамын деп ойлайсыз Өзіңізді қаншалықты дұрыс сезінсеңіз, соғұрлым қателесесіз

Мені алдым деп айтпаңыз, мен туралы ештеңе білмейсіз Мені неғұрлым әлсіретсеңіз сонғұрлым күшті боламын.

Менің жолым

Мен оны қайтарғым келеді эй-эй, мені күтпе эй-эй

Ей, қазір солай, енді бұл қазір солай

Мен жолда жүрмін эй-эй, мені іздеме эй-эй

Ей, қазір солай, енді бұл қазір солай

Мен жыламаймын, орманда қаламын

Жүрегім ауырса, қасқырлармен билеймін

Мен өз тамырыммен араласуға тырыспаймын

Жүрегім ауырғанда қасқырлармен билеймін

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

Эй, эй!

Эй, эй, эй...

Мен жыламаймын, орманда қаламын

Жүрегім ауырса, қасқырлармен билеймін

Мен өз тамырыммен араласуға тырыспаймын

Жүрегім ауырғанда қасқырлармен билеймін

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

На-най на-на-на, най-на на-на-на

На-на-на-на-на най-на, най-на на-на-на

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз