Звонок - Варчун
С переводом

Звонок - Варчун

Альбом
Моя игра
Год
2003
Язык
`орыс`
Длительность
198480

Төменде әннің мәтіні берілген Звонок , суретші - Варчун аудармасымен

Ән мәтіні Звонок "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Звонок

Варчун

Оригинальный текст

Э, yo, Серёг, здорово, давненько не звонил.

Хуёво было на работе, совсем из сил

Начал выбиваться, приду домой и сразу спать.

Глаза закрою только, уже пора вставать.

Зарплату задержали, опять залез в долги.

Ещё, до кучи, премии лишили — не начальники —

Враги какие-то, заебался здесь работать.

С понедельника мечтаю: скорее бы суббота.

Снова накуримся, напьёмся, проблююсь.

Снова не буду помнить, как уснул, потом проснусь.

Пойду, опохмелюсь, зайду за Крэком.

Он без работы третий месяц, заработать хочет рэпом.

А чё, не плохо?

Только чё-то глухо.

В Москву альбом отправил — ни слуха и ни духа.

Как шлюха чувствую себя, но деньги ведь не пахнут.

Моя семья, друзья потом спасибо скажут

Мне, за то, что напрягался, жопу рвал.

Надеюсь в нашей пьесе будет не плохой финал.

Иначе, как же дальше бороться за мечту?

Ладно, закругляюсь, мало денег на счету.

Здорово, друг, ну, как твои дела, скажи?

Мои нормально, вроде, как твоя жизнь?

Пиздец хуёво, всё как-то беспонтово.

Не ссы, братишка, мы прорвёмся скоро.

Думаешь, что у меня всё хорошо и замечательно,

Всё застраховано, за всё заплачено?

Ты ошибаешься, брат, всё не на столько просто.

Не всё зависит от большого веса и от роста.

Я тоже бы хотел носить Lotos, тупить мартини.

Курить кубинские сигары в чёрном лимузине.

Деньги в зажиме, нихуя не видно в дыме.

Тёплый джакузи в расслабляющем режиме.

Проснусь, а неудачи сразу по спине хуячат.

Что ни приду домой — мать на балконе плачет.

А как не плакать, когда на мужа настрочили дело?

Когда всё получается, не как хотела.

Когда от беспредела на улицу не выйдешь ночью.

Когда по воле случая машина в клочья.

Когда в кювете оставили всё, что за жизнь нажили.

Слава богу, все остались живы.

Проблем хватает — вчера трубу прорвало.

Всё затопило нахер до самого подвала.

Пойду сушить ковёр и вытирать оставшеюся воду.

Крэку привет.

Звоните.

Грузить не буду.

Здорово, друг, ну, как твои дела, скажи?

Мои нормально, вроде, как твоя жизнь?

Пиздец хуёво, всё как-то беспонтово.

Не ссы, братишка, мы прорвёмся скоро.

Перевод песни

Е, йо, Серёга, бұл керемет, көптен бері телефон соқпадым.

Жұмыста лас болды, әбден шаршады

Мен шыға бастадым, үйге келіп, бірден ұйықтаймын.

Мен жай ғана көзімді жұмамын, тұру уақыты келді.

Жалақысы кешіктірілді, қайтадан қарызға батты.

Дегенмен, үймеге бонус айырылды - бастықтар емес -

Небір жаулар, осында жұмыс істеп шаршадым.

Мен дүйсенбіден бері армандадым: бұл сенбіге көбірек ұқсайтын еді.

Шылым шегеміз, мас боламыз, құсамыз.

Қайтадан қалай ұйықтап қалғаным есімде жоқ, сосын оянамын.

Мен барамын, мас боламын, Крекке барамын.

Үшінші ай болды жұмыссыз, рэп айтып ақша тапқысы келеді.

Жақсы, жаман емес пе?

Біраз ақымақ.

Альбом Мәскеуге жіберілді - ешқандай қауесет және рух жоқ.

Мен өзімді жезөкше сияқты сезінемін, бірақ ақшаның иісі жоқ.

Менің отбасым мен достарым сізге кейінірек алғыс айтады

Мен итермелеу үшін есегімді жыртып алдым.

Пьесамыздың соңы жаман болмайды деп сенемін.

Әйтпесе, арманыңыз үшін күресуді қалай жалғастырасыз?

Жарайды, дөңгелетіңіз, шоттағы ақша аз.

Сәлем, досым, қалайсың, айтшы?

Жарайсың, өмірің қалай?

Бля, блять, бәрі әйтеуір беспонтово.

Шыдамды болмаңыз, ағайын, біз тез арада өтеміз.

Сіз менімен бәрі жақсы және керемет деп ойлайсыз,

Барлығы сақтандырылған ба, бәрі төлене ме?

Сіз қателесесіз, аға, бәрі оңай емес.

Барлығы көп салмақ пен биіктікке байланысты емес.

Мен сондай-ақ Lotos, lunt martinis кигім келеді.

Қара лимузинде кубалық сигараларды шегу.

Қысқыштағы ақша, оны түтіннен көре алмайсың.

Релаксация режимінде жылы джакузи.

Мен оянамын, сәтсіздіктер бірден арқама тиді.

Үйге не келсе де анам балконда жылайды.

Ал күйеуінің үстінен іс қаралғанда қалай жыламауға болады?

Барлығы сіз қалағандай емес, орындалған кезде.

Заңсыздықтың кесірінен түнде көшеге шыға алмай жүргенде.

Кездейсоқ көлік тозған кезде.

Олар өмірлерінде жинағандарының бәрін шұңқырға тастап кеткенде.

Құдайға шүкір бәрі аман қалды.

Проблемалар жетерлік – кеше құбыр жарылған.

Жертөлеге дейін бәрі су астында қалды.

Мен кілемді кептіріп, қалған суды сүртемін.

Сәлеметсіз бе.

Қоңырау.

Мен жүктемеймін.

Сәлем, досым, қалайсың, айтшы?

Жарайсың, өмірің қалай?

Бля, блять, бәрі әйтеуір беспонтово.

Шыдамды болмаңыз, ағайын, біз тез арада өтеміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз