Төменде әннің мәтіні берілген Life On a Distant Star , суретші - Vanessa Daou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Daou
There’s fire on the mountain
But it’s just another sun
The Earth is next
To nothing on the horizon
Here the nights are crimson
The color of my heart
Closer to oblivion
Light years apart
I’m much too far
From where you are
Life on a distant star
Time is always leaving
Everyone behind
Distance can shrink a mountain
Though you couldn’t climb
I’m much too far
From where you are
Life on a distant star
Do you care if I’m lonely?
I wonder if you care
You can’t run from isolation
Even though you may be scared
I’m much too far
From where you are
Life on a distant star
Тауда от бар
Бірақ бұл басқа күн
Келесі жер
Көкжиекте ештеңе болмайды
Мұнда түндер қып-қызыл
Жүрегімнің түсі
Ұмытуға жақын
Жарық жылдар аралығы
Мен тым алыспын
Қай жерден
Алыс жұлдыздағы өмір
Уақыт әрдайым кетіп жатыр
Барлығы артта
Қашықтық тауды кішірейтуі мүмкін
Сіз көтеріле алмасаңыз да
Мен тым алыспын
Қай жерден
Алыс жұлдыздағы өмір
Менің жалғыздығым сізге алаңдай ма?
Мен сенің қамқорсың ба деп ойлаймын
Сіз оқшауланудан қаша алмайсыз
Сіз қорқсаңыз да
Мен тым алыспын
Қай жерден
Алыс жұлдыздағы өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз