Төменде әннің мәтіні берілген Rock On , суретші - Vandenberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vandenberg
Alright!
They say life is just a threat, they know what is good and bad
I know what I want, no one tells me what to do — alright!
They say life ain’t just for fun, but my life has just begun
I’m not gonna waste it, I’ll take my piece of the cake
I’m gonna rock on — gotta let yourself go, just let it blow
Rock on — gotta let yourself go, just let it blow
Let it blow, yeah
They say rock music’s bad, well I’m not so sure 'bout that
Cause if it’s so bad, how come I’m feeling so good?
Ain’t gonna listen to them, I’m gonna have fun
It’s my life that I’m living, I’m gonna rock on, I’m gonna rock on
Give it to them!
Rock on — gonna let yourself go, just let it blow
Rock on — gonna let yourself go, just let it blow
Rock on — I’m gonna rock on, rock on
Why don’t you rock on, why don’t you let, why don’t you let
Why don’t you let yourself go
Жақсы!
Олар өмірді жай ғана қауіп дейді, олар ненің жақсы, ненің жаман екенін біледі
Мен не қалайтынымды білемін, ешкім маған не істеу керектігін айтпайды - Жарайды!
Олар өмір тек көңіл көтеру үшін емес, менің өмірім енді басталды дейді
Мен оны ысырап етпеймін, торттың бір бөлігін аламын
Мен дірілдей беремін — өзіңізді жіберуіңіз керек, жай ғана соққыға болыңыз
Қонақ — өзіңізді жіберуіңіз керек, жай ғана соққыға болыңыз
Соққысы болсын, иә
Олар рок-музыка нашар дейді, мен бұған сенімді емеспін
Себебі сонша жаман болса, мен өзімді қалай жақсы сезінемін?
Оларды тыңдамаймын, мен көңіл көтеремін
Мен өмір сүріп жатқан өмірім, мен дірілдеймін, мен дірілдей беремін
Оларға беріңіз!
Қонақ — өзіңізді жіберіңіз, жай ғана соққыға болыңыз
Қонақ — өзіңізді жіберіңіз, жай ғана соққыға болыңыз
Rock on — Мен дірілдей беремін
Неге тастайсыз, неге рұқсат етпейсіз, неге жол бермейсіз
Неге өзіңді жібермейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз