Төменде әннің мәтіні берілген Dressed to Kill , суретші - Vandenberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vandenberg
Oh yeah, for me she’s the one, when I see her walk, she sets my soul on fire
My self-control's gone, get a heart-attack the moment that she smiles
I know she knows I’m there, but she pretends she don’t care
Her, have to force myself not to watch her legs
She must be aware, someone’s choking, someone’s gotta have some air
I know she knows I’m there, but she pretends she don’t care
Chorus:
She’s dressed to kill, and I know that she will, and I’m her prey
She’s dressed to kill, and I know that she will, and I’m her prey
Woman, one of these days I will break this truce, tell you what I need
I’ll have my way, 'cos a cemetery ain’t no cool place to me
I know she knows I’m there, but she pretends she don’t care
(chorus)
(Solo)
(chorus)
She’s dressed to kill, and I know that she will, and I’m her prey
She’s dressed to kill
Иә, ол мен үшін, оның жүргенін көргенде, жанымды отқа салады
Менің ұстамдылығым жоғалып кетті, ол күлген сәтте инфаркт болады
Мен ол жерде екенімді білетінін білемін, бірақ ол бәрібір сияқты
Оның аяғына қарамауға мәжбүрлеуім керек
Ол біреудің тұншығып жатқанын, біреудің ауасы барын білуі керек
Мен ол жерде екенімді білетінін білемін, бірақ ол бәрібір сияқты
Хор:
Ол өлтіру үшін киінген, мен оның өлтіретінін білемін, мен оның жемімін
Ол өлтіру үшін киінген, мен оның өлтіретінін білемін, мен оның жемімін
Әйел, күндердің бірінде мен бұл бітімгершілікті бұзамын, маған не керек екенін айт
Мен өз жолымды аламын, 'себебі зираттар мен үшін тамаша орын емес
Мен ол жерде екенімді білетінін білемін, бірақ ол бәрібір сияқты
(хор)
(Соло)
(хор)
Ол өлтіру үшін киінген, мен оның өлтіретінін білемін, мен оның жемімін
Ол өлтіру үшін киінген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз