Cold Wind - Vanden Plas

I’m the keeper of the flame

I’m reliquiae of ancient times

I was banished in the heat

In a candle near «the perfect Shrine»

Patiently waiting here inside my world

And a cold wind is blowing

As the fever is rising again

And the old river sighing

Here something mysterious

Shines in your life

All your wishes may come true

I’m the master of al thousand dreams

I’m a liar but your slave

Can be anything

But I’m not what I seem to be

Patiently waiting here inside my world

And a cold wind is blowing

As the fever is rising again

And the old river sighing

Here something mysterious

Shines in your life

And zephyr touches my flame

Patiently waiting here in my world

And a cold wind is blowing

As the fever is rising again

And the old river sighing

Here something mysterious

Shines in your life

I will shine!

Мен жалынның сақтаушысымын

Мен ежелгі      реликиясымын

Мен аптапта қуылдым

«Керемет ғибадатхана» жанындағы шамда

Менің әлемімде шыдамдылықпен күтемін

Ал салқын жел  соғып                                             

Температура қайтадан көтеріліп жатқанда

Ал қарт өзен күрсініп тұр

Мұнда жұмбақ нәрсе

Өміріңізде жарқырайды

Барлық тілектеріңіз орындалуы мүмкін

Мен мыңдаған армандардың иесімін

Мен өтірікшімін, бірақ сенің құлыңмын

Кез келген болуы мүмкін

Бірақ мен өзім сияқты емеспін

Менің әлемімде шыдамдылықпен күтемін

Ал салқын жел  соғып                                             

Температура қайтадан көтеріліп жатқанда

Ал қарт өзен күрсініп тұр

Мұнда жұмбақ нәрсе

Өміріңізде жарқырайды

Ал зефир менің жалыныма тиді

Менің әлемімде шыдамдылықпен күтемін

Ал салқын жел  соғып                                             

Температура қайтадан көтеріліп жатқанда

Ал қарт өзен күрсініп тұр

Мұнда жұмбақ нәрсе

Өміріңізде жарқырайды

Мен жарқырамын!